Lücke-Pfad: uf den Lucker pfad

Lücke-Pfad

historisch

1725

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. VIII b, 293.

• 1648: bey der Luckepfadt [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. VIII b, 512a., fol. 11
• 1648: über den Lückenpfadt [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. VIII b, 512a., fol. 11'
• 1648: über dem Luckenpfadt
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 331, Akten Nr. VIII b, 512a., fol. 26
• 18. Jahrhundert: auf dem lücker=Pfad
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Diedenbergen Nr. 2., pag. 2030

Lücke

Zu ahd. lucka ‚Lücke, Öffnung, Zwischenraum‘, mhd. lücke, lucke st. sw. F. ‚Loch, Lücke‘; die FlN beziehen sich auf Durchlässe in Landwehren oder im Dorfzaun, auf Öffnungen in Weidezäunen u.ä.

Pfad

Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M.N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. patos ‚Weg‘ ist.

Lücke

Zu ahd. lucka ‚Lücke, Öffnung, Zwischenraum‘, mhd. lücke, lucke st. sw. F. ‚Loch, Lücke‘; die FlN beziehen sich auf Durchlässe in Landwehren oder im Dorfzaun, auf Öffnungen in Weidezäunen u. ä.

Pfad

Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M. N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. pátos ‚Weg‘ ist. Neben der standardsprachlichen Form mit anlautendem /pf/ aus /p/ stehen in der Mundart die Varianten /poːd/ und /peːd/. Die Belege aus FGesäß können daher als Diminutivformen hier angeschlossen werden.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Lücke-Pfad: uf den Lucker pfad (Diedenbergen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/509791_uf-den-lucker-pfad> (aufgerufen am 04.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/509791