Wächter-Stadt: die wayterstatt genent

Wächter-Stadt

historisch

1750

Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 84/1.

• 1750: die Wächterstatt genant
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 84/1., fol. 16'
• 1752-1782: die Wächterstad genandt [Wiese]
  Staatsarchiv Darmstadt, E 14, A, Nr. 309/14., fol. 34
• 1771: nebst der Wachterstadt
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 85/6., fol. 22
• 19. Jahrhundert, kopial 20. Jahrhundert: Die Wächterstadt
  Staatsarchiv Darmstadt, O 61, Buxbaum. Konv. 1.

Stadt

Die Namen beziehen sich auf städtische Anlagen, Besitzverhältnisse und relative Lagen zum Bezugspunkt Stadt. Zu ahd. stat, stad ‚Stätte, Stelle, Ort, Platz‘, mhd. stat st. F. ‚Ort, Stelle, Stätte; Ortschaft, Stadt‘, das erst mhd. die Bedeutung von ‚Stadt‘ (civitas) entwickelt, die für die FlN das Benennungsmotiv darstellt. Deshalb finden sich auch nur für Gießen, Allendorf a. d. Lumda und Grünberg einschlägige FlN.

Wächter

Wohl (üblicherweise) ‚Gang der Wächter‘, ahd. wahtari, mhd. wahtaere, wehtaere st. M.

Stadt

Die Namen beziehen sich auf städtische Anlagen, Besitzverhältnisse und relative Lagen zum Bezugspunkt Stadt. Zu ahd. stat, stad ‚Stätte, Stelle, Ort, Platz‘, mhd. stat st. F. ‚Ort, Stelle, Stätte; Ortschaft, Stadt‘, das erst mhd. die Bedeutung von ‚Stadt‘ (civitas) entwickelt, die für die FlN das Benennungsmotiv darstellt. - Der Stadtbach in Heppenheim mündet in die Weschnitz.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Wächter-Stadt: die wayterstatt genent (Wallerstädten)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/300368_die-wayterstatt-genent> (aufgerufen am 04.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/300368