Pasticcio mit Hochmeister-Wappen aus der Pfarrkirche in Eschau (Kr. Miltenberg) (Erbach, Schloss)

Von Uwe Gast

Pasticcio, H. max. 36,5 cm, B. max. 34 cm. – Rittersaal, Fenster VII, 4b. Zuvor in Fenster VI.
Nach Mitteilung Graf Franz’ I. zu Erbach-Erbach aus dem alten Chor der Kirche zu Eschau (s. Reg. Nr. 16, pag. 387, Anm. a).

Als Besitz der Grafen von Rieneck war Eschau mit dem Ableben Philipps III. († 1559) – des letzten Vertreters des Hauses – 1561 den Grafen zu Erbach-Schönberg zugeschlagen worden, um von diesen im Jahr 1747 in Erbach-Erbach’schen Besitz überzugehen¹⁰²; so war es für Graf Franz I. zu Beginn des 19. Jh. ein Leichtes, aus der Pfarrkirche des Ortes die Scheibe mit dem Hochmeister-Wappen für seine Sammlung zu erhalten.
Ungeachtet der Frage, in welchem Zustand dieses Hochmeister-Wappen nach Erbach gelangt ist – ob noch in originaler Form oder bereits als Pasticcio aus Stücken des 14. und 15. Jh. –, kann die Eschauer Pfarrkirche, deren Chor und Sakristei 1476 durch die Grafen von Rieneck und die Pfalzgrafen bei Rhein neu errichtet wurden¹⁰³, nicht sein ursprünglicher Standort gewesen sein, da es im Mittelalter keine Verbindung Eschaus zum Deutschen Orden gab. Stattdessen befand sich im nahe gelegenen Stadtprozelten bis zum Jahr 1483/84 eine Deutschordenskommende (Burgruine Prozelten)¹⁰⁴, sodass eine Herkunft der Scheibe bzw. der Scheibenreste aus Stadtprozelten, und hier am ehesten aus der ehem. Spitalkirche, am wahrscheinlichsten ist. Von dort muss die Scheibe vor 1805 nach Eschau gelangt sein.
[Erhaltung] Die Scheibe ist aus Stücken dreier verschiedener Glasmalereien zusammengesetzt: aus einer in der Komposition eigenwilligen, im Randbereich offenbar beschnittenen, ansonsten aber intakt überlieferten Rundscheibe mit einem Hochmeister-Wappen im Zentrum und einem Band aus Weinlaubblättern, die aus einer Ornamentverglasung stammen müssen und zwischen denen Stücke eines blauen, marmorierten Grundes aus anderem Kontext erscheinen. Drei Stücke der Wappenrundscheibe sind ergänzt, deren blaue Passlappen und Zwickelstücke rückseitig flächig korrodiert. Einige wenige Sprünge. Im Zuge der Neuverbleiung im 19. Jh. wurde die Komposition leicht deformiert; zwei bernsteingelbe Stücke sind seitenverkehrt eingesetzt worden.

Im Zentrum das Wappen der Hochmeister des Deutschen Ordens: In Silber ein schwarzes durchgehendes Kreuz, belegt mit einem goldenen Lilienkreuz, dieses belegt mit einem Herzschild, der in Gold einen schwarzen Reichsadler zeigt¹⁰⁵. Der Wappenschild wird von blauen, mit Blattranken besetzten, abwechselnd halbkreisförmigen und dreieckigen Stücken eingefasst, sodass der Eindruck entsteht, er liege auf einem – unregelmäßig geformten – Dreipass, den ein gleichseitiges Dreieck durchdringt; in den Zwickeln vermitteln Stücke einer bernsteingelben, dem Kontur des Dreipasses folgenden architektonischen Einfassung zum Rand, der ursprünglich mit einer umlaufenden Inschrift versehen gewesen sein könnte.

Das mit einer Schablone aufgetragene Weinlaub des rahmenden Blattkranzes ist älter als das Wappen im Zentrum. In Form und Zeichnung steht es nicht zuletzt jenen Ornamentscheiben nahe, die im Chorfenster I der ehem. Spital- und heutigen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Stadtprozelten erhalten sind (6–8a/b, 1AB; Fig. 68), was die oben angestellten Überlegungen zur Herkunft der vorliegenden Scheibe bzw. Scheibenreste bekräftigt. Der Stadtprozeltener Bau und seine im Achsenfenster partiell erhaltene ursprüngliche Farbverglasung dürften im zweiten Viertel des 14. Jh. entstanden sein¹⁰⁶.
Das Hochmeister-Wappen wurde von Graf Franz I. mit Ludwig von Erlichshausen in Verbindung gebracht (s. Reg. Nr. 16, pag. 386f., Nr. 7 mit Anm.), der 31. Hochmeister des Deutschen Ordens gewesen ist (1450–1467)¹⁰⁷. Die Identifizierung beruhte jedoch auf dem Irrtum, dass Eschau als ursprünglicher Standort der Scheibe anzusehen und die Jahreszahl 1476 über der Türe zur Sakristei der Pfarrkirche »1456« zu lesen sei. Dem Grafen war dabei durchaus rätselhaft, was dieser Hochmeister […] für einen Einfluß in die Pfarrey gehabt haben könne. Erwägt man demgegenüber eine Lokalisierung des Hochmeister-Wappens nach Stadtprozelten, so ist daraus auf eine Entstehung vor 1483 zu schließen, d.h. bevor Burg und Stadt Prozelten an Mainz übergingen.

CVMA G 8942

102. Günter Christ, Art. »Eschau«, in: Handbuch der Historischen Stätten Deutschlands. Bayern, hrsg. von Karl Bosl, Stuttgart 21974, S. 183–185. ↑
103. Bezirksamt Obernburg, bearbeitet von Adolf Feulner und Bernhard H. Röttger (Die Kunstdenkmäler von Unterfranken 23), München 1925, S. 25f. ↑
104. Wilhelm Störmer, Art. »Stadtprozelten«, in: Handbuch der Historischen Stätten. Bayern, II: Franken 2006 (wie Anm. 15), S. 512f. ↑
105. Vgl. hierzu Hans-Georg Boehm, Hochmeisterwappen des Deutschen Ordens 1198–1618, Tauberbischofsheim 1990. ↑
106. Die Bearbeitung Stadtprozeltens als Glasmalereistandort befindet sich in Vorbereitung (CVMA Deutschland IX). Heinrich Ragaller, Die Glasgemälde des 15. und 16. Jahrhunderts in Mainfranken, Phil. Diss. Würzburg 1955 (Typoskript), S. 211, hat den Bestand zu spät datiert (»Frühes 15. Jahrhundert«). Demgegenüber hat erstmals Parello 2001, S. 118, eine frühere Datierung erwogen (nach Mitte 14. Jh.), doch legen die engen Zusammenhänge mit den Resten der Farbverglasung aus der ehem. Stiftskirche St. Bartholomäus in Frankfurt/M., um 1330/35 (s. Hess 1999, S. 92–107, bes. Farbtaf. IV, Abb. 25, 39f.), eine Entstehung im 2. Viertel des 14. Jh. nahe. ↑
107. Bernhart Jähnig, Ludwig von Erlichshausen (Ellrichshausen), in: Die Hochmeister des Deutschen Ordens 1190–1994, hrsg. von Udo Arnold (Quellen und Studien zur Geschichte des Deutschen Ordens 40), Marburg 1998, S. 131–138. ↑

Die mittelalterlichen Glasmalereien in Oppenheim, Rhein- und Südhessen / Uwe Gast unter Mitwirkung von Ivo Rauch (Corpus Vitrearum Medii Aevi Deutschland Bd. III, 1), Berlin 2011, 135 f. [= 47. Pasticcio mit Hochmeister-Wappen aus der Pfarrkirche in Eschau (Kr. Miltenberg)]

Katalogdaten: Corpus Vitrearum Deutschland / Freiburg i. Br.
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Pasticcio mit Hochmeister-Wappen aus der Pfarrkirche in Eschau (Kr. Miltenberg) (Erbach, Schloss)“, in: Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen <https://lagis.hessen.de/de/quellen-und-materialien/mittelalterliche-glasmalereien-in-hessen/alle-eintraege/105-1-10-01_pasticcio-mit-hochmeister-wappen-aus-der-pfarrkirche-in-eschau-kr-miltenberg-erbach-schloss> (aufgerufen am 26.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/cvmahessen/105-1-10-01