Simon, Sara, geb. Rheinheim (1881) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof

Grab Nr. 433  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Kunststein · 67 x 167 x 36 cm

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Sprache des Sockels

deutsch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht eine angesehene Frau,
beliebt wie Sara; die Anmutige,
die Krone ihres Mannes und ihrer Kinder.
Frau Sara, Tochter des Herrn Raphael.
Sie starb am Freitag, den 24. Kislev [5]642
Ruhe in Frieden bis zum Tag, dass du erwachest
zum ewigen Leben deines Herrn, Amen.
(Deutsche Inschrift:)
(Sockel):
Hier ruht
Frau Sara Simon, geb. Rheinheim
Ehegattin des Levi Simon
geb. d. 12. Feb. 1818
gest. d. 15. Decbr. 1881

Verstorbene

  1. Simon, Sara, geb. Rheinheim
    Geburtstag
    12.2.1818
    Sterbetag
    15.12.1881
    Geschlecht
    weiblich

Nachweise

Bearbeitung

Christa Wiesner und Frank Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Simon, Sara, geb. Rheinheim (1881) – Wiesbaden, Alter Jüdischer Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/9416_simon-sara-geb-rheinheim-1881-wiesbaden-alter-juedischer-friedhof> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/9416

WiesbadenAlt-433_I