Oppenheimer, Emanuel (1840) – Gelnhausen

Sandstein · 55 x 117 x 15 cm

stehend

Levitenkanne

hebräisch

פט
איש צדיק וישר יראת
ה‘ בלבבו נאמן במעשיו
עוסק בח‘* רודף צדק ערב
ובוקר השכם להתפלל
בכוונה החבר ר‘ מענדלי בן
המנוח כ‘ גדלי‘ הלוי ז“ל
אשר לעולמו הלך ביום
ג‘ יט‘ אדר השני ונקבר
ביום ד‘ בשם טוב ת“ר ל‘
..........
* ב(גמילות) חסד

Hier ruht
ein gerechter und aufrichtiger Mann. Gottes-
fürchtig war er in seinem Innern, zuverlässig in seinen Handlungen.
Er befasste sich mit Wohltätigkeit (und) strebte nach Gerechtigkeit. Abends
und morgens eilte er, um mit Andacht
zu beten, der Chawer Mendle, Sohn des
seligen ehrwürdigen Gedalja ha-Levi (Oppenheimer) sel. A.,
der einging in seine Welt am
Dienstag, den 19. Adar II, und begraben wurde
am Mittwoch in gutem Ruf, (im Jahre) [5] 600 n.d.k.Z.
................

Mendle, Sohn des Gedalja ha-Levi (Oppenheimer) (hebr. Namenform); Emanuel Oppenheimer (bürgerliche Namenform)
StA Marburg 180 LRA Gelnhausen Nr. 7309: Sterberegister Gelnhausen 1826-1841

Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Oppenheimer, Emanuel (1840) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/8646_oppenheimer-emanuel-1840-gelnhausen> (aufgerufen am 28.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/8646