Steinberger, Jakob (1907) – Burghaun

Grab Nr. 606  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein · 50 x 135 x 17 cm

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Übertragung

siehe Digitalisat in der Bildergalerie

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein redlicher [und aufrichtiger] Mann. Er wandelte untadelig
und tat Rechtes, gottesfürchtig war er
alle Tage [seines Lebens] durch seinen Glauben:
Jakob, [Sohn des] Chawer Joseph
Steinbe[rger] aus Hünfeld.
Er starb hochbetagt am
20. Kislev, [und er wurde begraben] am 21. Kislev
des Jahres [56]68 (= 26.11.1907).
[Seine Seele] sei [eingebunden] im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Jakob Steinberger
Hünfeld

Verstorbene

  1. Steinberger, Jakob
    Sterbetag
    26.11.1907
    Geschlecht
    männlich
    Herkunftsort
    Hünfeld
    Wohnort
    Hünfeld

Nachweise

Anmerkungen

Jakob Steinberger aus Hünfeld, gestorben "hochbetagt" am 26.11.1907.

Hebräischer Name: Jakob, Sohn des Chawer Joseph [Vater = Joseph Steinberger, Grabnummer 437].

---
Der Verstorbene war mit Bina [Grabnummer 683] verheiratet.

Bearbeitung

F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Steinberger, Jakob (1907) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/4104_steinberger-jakob-1907-burghaun> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/4104

Burghaun-606_I