Hammerschlag, Rosalie geborene Eckstein (1918) – Muschenheim, Alter Friedhof
MuschenheimAlt-004_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 54 x 95 x 11 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
eine vielgepriesene und geachtete Frau,
mit allen guten Tugenden gekrönt.
Das ist Frau Rotalie (!),
Ehefrau des Salomon Hammerschlag.
Sie starb am Sonntag, den 6. Kislev,
und wurde begraben am Dienstag, den 8.
[5] 679 n.d.k.Z.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite
Hier ruht in Gott
Rosalie Hammerschlag
geb. Eckstein
geb. 4. Juli 1885
gest. 10. Nov. 1918
Verstorbene
- Hammerschlag, Rosalie geborene Eckstein
- Geburtstag
- 4.7.1885
- Sterbetag
- 10.11.1918
- Geschlecht
- weiblich
- Herkunftsort
- Kesselbach
- Wohnort
- Muschenheim
Nachweise
Anmerkungen
Rosalie Hammerschlag geborene Eckstein, Ehefrau des Salomon Hammerschlag, geboren am 04.07.1885, gestorben am 10.11.1918.
---
Die Verstorbene wurde in Kesselbach als Tochter des Meier Eckstein und seiner Frau Bertha geb. Frenk (?) geboren. Im Jahr 1908 heiratete sie (nicht in Muschenheim) Sally Hammerschlag, geb. 25.03.1881 in Muschenheim, gest. (gefallen) 15.11.1917 bei Drageslawele, einziges Kind der Eheleute Jakob Hammerschlag und Therese geb. Bamberger in Muschenheim [vgl. die Ausführungen zu den Grabnummern 7 und 8]. Aus der Ehe gingen die Kinder Ernst, geb. 04.05.1910, gest. 08.08.1942 in Maidanek (KZ), und Bertha, geb. 02.06.1914, 1939 noch lebend, hervor. (Alle Angaben nach Damrath, Friedrich: Die jüdischen Friedhöfe in Lich, in: Licher Heimatbuch, Lich 1989, S. 188 ff., hier S. 195)
Bearbeitung
Christa Wiesner 1998, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
Indizes
Personen
- Eckstein, Rosalie verheiratete Hammerschlag
- Hammerschlag, Salomon (= Sally)
- Hammerschlag, Sally
- Eckstein, Meier
- Eckstein, Bertha geborene Frenk (?)
- Frenk (?), Bertha verheiratete Eckstein
- Bamberger, Therese verheiratete Hammerschlag
- Hammerschlag, Therese geborene Bamberger
- Hammerschlag, Jakob
- Hammerschlag, Ernst
- Hammerschlag, Bertha
Orte
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Hammerschlag, Rosalie geborene Eckstein (1918) – Muschenheim, Alter Friedhof“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/3053_hammerschlag-rosalie-geborene-eckstein-1918-muschenheim-alter-friedhof> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/3053
