Stern, Veilchen geborene Heilbrunn (1866) – Reichensachsen
Reichensachsen-064_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein · 60 x 97 x 14 cm
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
die geachtete Frau,
die Krone ihres Mannes und Zier ihrer Kinder
Veilchen,
Ehefrau des Naftali, genannt Herz Stern.
Das Andenken ihres Namens verbreitet sich wie der Duft des Liebesapfels, denn
alle ihre Tage wandelte sie auf dem Pfad der Guten, und
sammelte Blumen und Blüten, die nicht verwelkten;
denn sie pflanzte ihre untadeligen und wohlgefälligen Handlungen
wie ein Rosengarten ohne Dornen. Mit den anderen
Gerechten und Aufrichtigen ging sie zu ihre Ruhestätte am
heiligen Schabbat, am 16. Adar, und wurde begraben am Montag, am 18.
[5] 626 n.d.k.Z. (= 3.3.1866). Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene
- Stern, Veilchen geborene Heilbrunn
- Geburtstag
- 1803
- Sterbetag
- 3.3.1866
- Geschlecht
- weiblich
- Wohnort
- Reichensachsen
Nachweise
Anmerkungen
Veilchen Stern, Ehefrau des Vorsängers Herz (Naftali) Stern [Grabnummer 99] in Reichensachsen, gestorben am 03.03.1866 im Alter von 63 Jahren.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 719 (Sterberegister Reichensachsen 1837-1938).
Die Verstorbene war eine geborene Heilbrunn. Tochter Sara (Sarchen) heiratete Joseph Spier in Momberg [vgl. die Angaben zu Friedhof Neustadt bei Marburg, Grabnummern 92 und 98].
Bearbeitung
Christa Wiesner 1999, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Stern, Veilchen geborene Heilbrunn (1866) – Reichensachsen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/2593_stern-veilchen-geborene-heilbrunn-1866-reichensachsen> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/2593
