Indizes

Globale Suche

Personen Jüdische Grabstätten Alle Quellen Haas, Amalie, geborene Schott (1878) – Bürgel (ID 20484)

Haas, Amalie, geborene Schott (1878) – Bürgel

Grab Nr. 302  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Buergel-302_V

Buergel-302_V

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein

Platzierung

stehend

Beschreibung

Obelisk

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift)
Hier ist geborgen
eine angesehene Frau, Frau Malka
Ehefrau des geachteten Chajjim Haas seligen Andenkens.
Sie starb in ihren besten Jahren zum Kummer
ihrer Söhne und ihrer Tochter am Montag 12. Nissan
und wurde begraben mit Ehren am Dienstag 13. desselben
638 der kleinen Zählung
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
(Deutsche Inschrift)
Hier ruht in Frieden
Amalie Haas, geb. Schott
geb. 11. Jan. 1835
gest. 15. April 1878.

Ausführung

eingtieft

Verstorbene

  1. Haas, Amalie, geborene Schott
    Geburtstag
    11.1.1835
    Sterbetag
    15.4.1878
    Bestattungsdatum
    16.4.1878
    Geschlecht
    weiblich
    Familienstand
    verwitwet
    Weitere Angaben
    Fehler des Steinmetzen Zeile 6: ונקבהה statt ונקברה Der 12. Nissan 5638 war Montag, der 15. April 1878. Amalie Haas war die Ehefrau von Haymann Haas (S. 169, Grab Nr. 304). Zu den Verwandtschaftsverhältnissen s. S. 225.

Nachweise

Bearbeitung

Lothar Tetzner und Klaus Werner (2024); Bernd Vielsmeier (2025)

Drucknachweis

Beseler, Michael (Red.): Die Alte Jüdische Gemeinde in Bürgel. Eine Spurensuche, Offenbach am Main 2024. S. 168, 225.

Indizes

Personen

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Haas, Amalie, geborene Schott (1878) – Bürgel“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20484_haas-amalie-geborene-schott-1878-buergel> (aufgerufen am 29.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20484