Strauss, Hermann (1921) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg

Grab Nr. 262  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 84 x 160 x 34 cm

Platzierung

stehend

Sonstiges

Im beigefügten Lageplan trägt der Stein die Grabnummer R20/3-4.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier liegt begraben
seit seiner Jugend ein furchtsamer Mann
vom Stamme der Gerechten und Unschuldigen,
einer der Gutes tat und nach Frieden strebte,
gab den Armen aus seinem Vermögen.
Er ist der ehrenwerte Herr Chaim, Sohn von Israel,
starb am 30. Adar [5]681 nach der kleinen Zählung (= 10.3.1921).
Seine Seele sei eingebunden in den Bund des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)

Hermann Strauss
Geb. 8. October 1862
Gest. 10. März 1921
1. Adar II 5681

Verstorbene

  1. Strauss, Hermann
    Geburtstag
    8.10.1862
    Sterbetag
    10.3.1921
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    unbekannt
    Wohnort
    Wiesbaden

Nachweise

Anmerkungen

Synagogalname: Chaim; Vater: Israel

Bearbeitung

Corinna Linsner (Aktives Museum Spiegelgasse), Wiesbaden, 2009; Felix Maskow, Wiesbaden, 2025

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Strauss, Hermann (1921) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20427_strauss-hermann-1921-wiesbaden-juedischer-friedhof-am-hellkundweg> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20427