Münz, Moritz (1917) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg
Grab Nr. 250
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff. Lageplan
PDF-DateiÄußere Merkmale
Material und Größe
Granit · 68 x 105 x 10 cm
Platzierung
stehend
Beschreibung
oberes linkes Eck der Stele seit 2009 abgebrochen
Sonstiges
Im beigefügten Lageplan trägt der Stein die Grabnummer R18/9.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Vorderseite
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein Mann ...
Moshe Sohn (von) Jehuda
starb in seinen besten Jahren
(im Monat) Aw (18.)
[5]677 nach der kleinen Zählung (= 6.8.1917).
Seine Seele sei eingebunden ...
(Deutsche Inschrift:)
Moritz Münz
geb. 9.2.1868 zu Soborow Russl.
gest. 6.8.1917 zu Wiesbaden.
Hier ruht
ein Mann ...
Moshe Sohn (von) Jehuda
starb in seinen besten Jahren
(im Monat) Aw (18.)
[5]677 nach der kleinen Zählung (= 6.8.1917).
Seine Seele sei eingebunden ...
(Deutsche Inschrift:)
Moritz Münz
geb. 9.2.1868 zu Soborow Russl.
gest. 6.8.1917 zu Wiesbaden.
Verstorbene
- Münz, Moritz
- Geburtstag
- 9.2.1868
- Sterbetag
- 6.8.1917
- Geschlecht
- männlich
- Familienstand
- unbekannt
- Herkunftsort
- Saborow (Russland)
- Sterbeort
- Wiesbaden
Nachweise
Anmerkungen
aus Saborow (Russland), womöglich heute Saburowo (Russland); Synagogalname: Moshe; Vater: Jehuda
Bearbeitung
Corinna Linsner (Aktives Museum Spiegelgasse), Wiesbaden, 2009; Felix Maskow, Wiesbaden, 2025
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
- Historische Bilddokumente
- Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen
- Hessen im 19. und 20. Jahrhundert
- Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch
- Jüdische Wohlfahrtspflege 1932-33
- Historische Ortsansichten
- Hessische Geburten-, Ehe-, Sterberegister
- Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg
- Quellen zur jüdischen Geschichte
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Münz, Moritz (1917) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20415_muenz-moritz-1917-wiesbaden-juedischer-friedhof-am-hellkundweg> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20415