Wolf, Sarah, geborene Bär (1893) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg
Äußere Merkmale
Material und Größe
Granit, schwarz; Terrazzo · 46 x 100 x 21 cm
Platzierung
liegend
Beschreibung
Doppelgrab-Umrandung; Grab stark mit Efeu bewachsen; hebräischer Inschriftteil vor dem deutschen liegend(?)
Sonstiges
Im beigefügten Lageplan trägt der Stein die Grabnummer R3/4.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Vorderseite
Hier liegt verborgen
Frau Sara
Die Frau von Herrn Moshe Wolf
vollkommen in ihren Taten
Die Seele Ruth, durch die Gebote Gottes
hast du viel Wohltätigkeit geübt mit deiner ganzen Kraft
Sie wandelte in Lauterkeit alle ihre Tage
Gott wird für ihre guten Taten zurückzahlen
Sie ging ein in ihre Welt am Dienstag
23. Ijar (= 1.5.1893) und wurde begraben am Donnerstag
25. Ijar [5]653 nach der kleinen Zählung (= 3.5.1893).
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
Sarah Wolf
geb. Bär
Verstorbene
- Wolf, Sarah, geborene Bär
- Sterbetag
- 1.5.1893
- Bestattungsdatum
- 3.5.1893
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verheiratet
- Wohnort
- Wiesbaden
Nachweise
Anmerkungen
Synagogalname: Sara; Ehemann: Moses Wolf[Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg, Stein Nr. 114]
Bearbeitung
Corinna Linsner (Aktives Museum Spiegelgasse), Wiesbaden, 2002; Felix Maskow, Wiesbaden, 2024
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
- Historische Bilddokumente
- Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen
- Hessen im 19. und 20. Jahrhundert
- Fragebogen Hessen-Nassauisches Wörterbuch
- Jüdische Wohlfahrtspflege 1932-33
- Historische Ortsansichten
- Hessische Geburten-, Ehe-, Sterberegister
- Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg
- Quellen zur jüdischen Geschichte
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Wolf, Sarah, geborene Bär (1893) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20239_wolf-sarah-geborene-baer-1893-wiesbaden-juedischer-friedhof-am-hellkundweg> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20239