Baum, Max (1934) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg

Grab Nr. 73  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Granit · 49 x 97 x 17 cm

Platzierung

stehend

Beschreibung

Grab hat die Ausmaße eines Doppelgrabes(?); Darstellung: Medaillon aus Eisenblech im Giebel

Sonstiges

Im beigefügten Lageplan trägt der Stein die Grabnummer R13/8+9.

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier liegt begraben
Herr Menachem Sohn von Meir, Friede mit ihm,
Ehrlich sein ganzes Leben
Treu seinem Zuhause, arbeitete.
Befolgte die Gebete, war bescheiden,
erfüllte die Gebote Gottes.
Starb 25. Elul [5]694 nach der kleinen Zählung (= 5.9.1934).
Seine Seele sei gebunden ...


(Deutsche Inschrift:)

Max Baum
geb. 25. Juni 1870
gest. 4. Sept. 1934

Bemerkungen

Die Anfangsbuchstaben der ersten fünf Zeilen der hebräischen Inschrift ergeben von oben nach unten gelesen den Namen Menachem.

Verstorbene

  1. Baum, Max
    Geburtstag
    25.6.1870
    Sterbetag
    4.9.1934
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    unbekannt
    Herkunftsort
    Wiesbaden
    Wohnort
    Wiesbaden

Nachweise

Anmerkungen

Synagogalname: Menachem; Vater: Meir

Bearbeitung

Corinna Linsner (Aktives Museum Spiegelgasse), Wiesbaden, 2006; Felix Maskow, Wiesbaden, 2024

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Baum, Max (1934) – Wiesbaden, Jüdischer Friedhof am Hellkundweg“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/20050_baum-max-1934-wiesbaden-juedischer-friedhof-am-hellkundweg> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/20050