Isaak, Frieda (1916) – Mühlheim am Main

Grab Nr. 7  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Äußere Merkmale

Material und Größe

Syenit, schwarz

Platzierung

stehend

Beschreibung

im oberen Teil des Hauptsteines Zierleiste mit stilisierten Blumenranken (eingetieft); rechts unten auf dem Hauptstein ein eingraviertes Signet

Inschrift

Sprache der Vorderseite

deutsch, hebräisch

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein junges Mädchen,
bescheiden und anmutig: Frau
Feilchen, Tochter des Uri.
Wie eine Rose erblühte sie, in ihrer Jugend
raffte sie der Tod hinweg am 27. Kislev
(5)677 nach der kleinen Zählung (= 22.12.1916); zum Leidwesen ihrer Eltern,
und zur großen Trauer aller, die Freunde ihrer Wohltätigkeiten waren.
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.


(Deutsche Inschrift:)
Frieda Isaak


(Deutsches Signet in der unteren rechten Ecke des Hauptsteines:)
Münrh.

Verstorbene

  1. Isaak, Frieda
    Geburtstag
    7.8.1885
    Sterbetag
    22.12.1916
    Geschlecht
    weiblich
    Familienstand
    ledig
    Herkunftsort
    Mühlheim am Main

Nachweise

Anmerkungen

Mutter: Therese Isaak, geborene Adler[Mühlheim am Main, Stein Nr. 24]; Vater: Liebmann Isaak[Mühlheim am Main, Stein Nr. 12]

Bearbeitung

Christa Wiesner 1997; Jörg Neumeister-Jung 2002

Drucknachweis

Neumeister-Jung, Jörg: Der jüdische Friedhof in Mühlheim am Main. Mühlheim am Main 2002 (Kleine Reihe. Zur Geschichte der Stadt Mühlheim 6), S. 30-31.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Isaak, Frieda (1916) – Mühlheim am Main“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/19305_isaak-frieda-1916-muehlheim-am-main> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/19305