Chajim, Sohn des Meir (1766) – Wetzlar, Alter Jüdischer Friedhof

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein Mann, weise
und einsichtig. Seine Lehre und sein Gebet waren
sein Glaube bis zum Tage seines Ablebens.
Mit einem Kuss entfloh seine Seele.
Seine Wohltätigkeit war gut, denn er war einer von denen,
die frühmorgens und abends [in das Bethaus gingen].
Sein Name war wohlbekannt unter den Freunden.
Das ist der Ausgezeichnete, der Herr Chajim, Sohn des ehrwürdigen
Meir, Aua (?). Er ging ein in seine Welt
in der Nacht, am Ausgang des Sabbats, und wurde begraben am So.
den 10. Sivan (5)526 n.d.k.Z. Seine Seele
sei eingebunden im Bunde des Lebens mit den
Seelen Abrahams, Isaaks und Jakobs und mit den anderen Gerechten
die im Garten Eden.