Höchster, Heyum (1801) – Wetzlar, Alter Jüdischer Friedhof

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht
ein rechtschaffener Mann unter den Freigiebigen, welcher wandelte
auf dem Pfade der Guten; alle seine Handlungen waren
zu Ehren Gottes. Das ist Chajim, Sohn des ehrwürdigen Jischi
sel. A.. Er starb mit gutem Ruf am Rüsttag des heiligen Sabbat,
am 11., und wurde begraben am 13. Tischri
562 n.d.k.Z. (= gest. 18.09.1801). Hier, heilige Gemeinde Wetzlar.
Seine Seele (sei) eingebunden im Bunde des Lebens.

Laut Grabstein:
Chajim, Sohn des Jischi sel. A., aus Wetzlar, gestorben am 18.09.1801.
----------------------------------
Weiterführende Angaben:
Es handelt sich um Heyum (Heyem) Höchster, Schutzjude in Wetzlar. Er schwor am 02.03.1768 in Wetzlar den Schutzjudeneid. Kurz darauf heiratete er Süßchen (Süsgen) geb. Löw bzw. Estrich [Wetzlar, Alter Jüdischer Friedhof, Stein Nr. 23], mit der er 1769 bezeugt ist. Heyum Höchster findet 1798 letztmals Erwähnung.
Seine Eltern waren die 1744 genannten Eheleute Esaias (Isaias) Höchster, Schutzjude in Wetzlar, und Eva geb. Löw. Esaias Höchster wird noch 1758 erwähnt, im April 1759 dessen Witwe Eva. Sie nutzte 1759 das Siegel ihres verstorbenen Mannes mit einer Eidechse im Schild und einer hebräischen Umschrift, die übersetzt lautet: Jischi, Sohn des ehrwürdigen Herrn Schimon, er möge lange leben. Esaias Höchsters Vater war Simon Höchster [Wetzlar, Alter Jüdischer Friedhof, Stein Nr. 37].


Töchter des Heyum Höchster waren u. a.: Esther Heertz geb. Höchster [siehe Text zu Wetzlar, Alter Jüdischer Friedhof, Stein Nr. 5] und Bertha (Bela, Beile) Bloch geb. Höchster [siehe Text zu Wetzlar, Alter Jüdischer Friedhof, Stein Nr. 6].


(Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 1, Nr. 3124; ebenda, Abteilung 6, Nrn. 217 und 218; Stadtarchiv Wetzlar, Reichsstädtisches Archiv, IV a 4, Verzeichnis der Wetzlarischen Stadt-Beamten und Stadt-Diener, mit Verzeichnissen der Schutzjuden und Judenbeisassen auf fol. 158 und 160; ebenda, Reichskammergerichtsakten (RKG), Nr. 52)