Kahn, Israel (1859) – Hungen

Grab Nr. 131  
19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
Lageplan
PDF-Datei

Äußere Merkmale

Material und Größe

Sandstein

Platzierung

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite

hebräisch

Text



פֹֹֹפחֹ
פה
נטמן כהן צדק
אשר מלא אות ורוח
אלהיֹ בלב נדיב וא=
מיץ לעשות מצות
ומעשים טובים בנפש
חפצה הֹהֹ ישראל
בר משה אורי שרגא
הכהן שנפטר בעֹ=
שֹקֹ כֹאֹ ונקבר בכֹגֹ
אדר רשון תֹרֹיֹטֹ
לפֹקֹ תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

?
Hier
ist begraben ein legitimer Priester,
der voll war von Wundern / Zeichen (?) und Geist
Gottes. Er war im Herzen edel und tap-
fer, um die Gebote
und gute Taten von Herzen
gern zu tun. Das ist Israel,
der Sohn des Mose Uri Schraga,
ha-Kohen, der starb am Frei-
tag, dem 21., und wurde begraben am 23.
Adar I [5]619
nach der kleinen Zählung. Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.

Ausführung

eingetieft

Verstorbene

  1. Kahn, Israel
    Geburtstag
    1793
    Sterbetag
    25.2.1859
    Bestattungsdatum
    27.2.1859
    Geschlecht
    männlich
    Familienstand
    verheiratet
    Wohnort
    Villingen
    Sterbeort
    Villingen
    Beruf
    Viehhändler
    Weitere Angaben
    Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 122-124, 242.

Nachweise

Anmerkungen

Vater: Mose Uri Schraga ha-Kohen
Ehefrau: Fanni Kahn (Grabstein Nr. 94)
Töchter: Therese / Dina Kahn, verheiratete Katz (* 1820); Jette Kahn; Mietel Kahn (1828-1830); Hennele Kahn (1833-1858)
Söhne: Faist Kahn (1822-1842); Israel Kahn; Abraham Kahn; Eisemann Kahn (1831-1832); Heinemann Kahn (1835-1837), Salomon Kahn (Grabstein Nr. 19)
Schwiegersohn: Jacob Katz aus Steinbach
Schwiegertochter: Hannchen Kahn, geborene Sulzbach (Grabstein Nr. 20)

Bearbeitung

Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath

Nachnutzung

Rechtehinweise

Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Kahn, Israel (1859) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18488_kahn-israel-1859-hungen> (aufgerufen am 27.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18488