Steinhauer, Fanny, geborene Stern (1877) – Hungen
Hungen-100_V1
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein
Platzierung
stehend
Beschreibung
Der Grabstein ist in mehrere Teile zerbrochen. Ein großes Teilstück fehlt.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Sprache der Rückseite
deutsch
Text
פה
טמונה אשה חשובה
וצנועה מֹ פראטכה
בת צדוק אשת יעקב
... מהונגען שהלכה
[לעולמה] ביום אֹ הֹ אדר
[ונקברה] ביום גֹ תֹרֹלֹזֹ לפֹקֹ
[תֹ נֹ] צֹ בֹ הֹ
Vorderseite
Hier
ist begraben eine geachtete
und bescheidene Frau: Frau Fratche,
die Tochter des Zadok, die Ehefrau des Jakob
[ . . . ] von Hungen, welche einging
(in ihre Ewigkeit) am Sonntag, dem 5. Adar
(und begraben wurde) am Dienstag [5]637 nach der kleinen Zählung.
Ihre Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Rückseite
Hier Ruhet
Fanny Steinhauer geb.
Stern. Geboren am 31.
[ . . . ] zu Binsaksen
[ . . . ]m 18. Februar
[ . . . ] Hungen
Ausführung
eingetieft
Verstorbene
- Steinhauer, Fanny, geborene Stern
- Geburtstag
- 31.7.1846
- Sterbetag
- 18.2.1877
- Bestattungsdatum
- 20.2.1877
- Geschlecht
- weiblich
- Familienstand
- verheiratet
- Herkunftsort
- Bindsachsen
- Wohnort
- Hungen
- Sterbeort
- Hungen
- Weitere Angaben
- Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 93-95, 228.
Nachweise
Anmerkungen
Vater: Jakob Stern
Mutter: Fanny Stern, geborene Goldschmidt
Ehemann: Jakob Steinhauer (Grabstein Nr. 43)
Töchter: Bertha Steinhauer (* 1871), Pauline Steinhauer (* 1872)
Söhne: Stoi / Sally Steinhauer (*1874), Victor Steinhauer (* 1877)
Schwiegertochter: Kathinka Steinhauer, geborene Rosenberg (* 1874) aus Großen-Buseck
Bearbeitung
Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath
Indizes
Personen
- Stern, Jakob
- Stern Fanny, geborene Goldschmidt
- Goldschmidt, Fanny, geborene Stern
- Fratche, Tochter des Zadok, Ehefrau des Jakob
- Zadok, Vater der Fratche
- Jakob, Ehemann der Fratche
- Steinhauer, Fanni, geborene Stern
- Stern, Fanni, verheiratete Steinhauer
- Steinhauer, Jakob
- Steinhauer, Bertha
- Steinhauer, Pauline
- Steinhauer, Stoi
- Steinhauer, Sally
- Steinhauer, Victor
- Steinhauer, Kathinka, geborene Rosenberg
- Rosenberg, Kathinka, verheiratete Steinhauer
Orte
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Topografie des Nationalsozialismus in Hessen
- Historisches Ortslexikon
- Hessischer Städteatlas
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
- Urkataster+
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Steinhauer, Fanny, geborene Stern (1877) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/18457_steinhauer-fanny-geborene-stern-1877-hungen> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/18457
