Zwesten-055_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Sandstein
Platzierung
stehend
Inschrift
Sprache der Vorderseite
hebräisch
Vorderseite
(Auszugsweise Übersetzung der hebräischen Inschrift, Zeilen 5 bis 10:)
[…]
[…] Aharon
Joseph, Sohn des Abraham, N(ieder)u(rff).
Er starb und ging in seine Ewigkeit
am Freitag, den 29. Kislev,
und wurde begraben am Sonntag, den 1. Tewet,
614 n. d. k. Z. (= gestorben 30.12.1853). […]
[…]
[…]
[…] Aharon
Joseph, Sohn des Abraham, N(ieder)u(rff).
Er starb und ging in seine Ewigkeit
am Freitag, den 29. Kislev,
und wurde begraben am Sonntag, den 1. Tewet,
614 n. d. k. Z. (= gestorben 30.12.1853). […]
[…]
Verstorbene
- Rothschild, Joseph
- Geburtstag
- 23.10.1823
- Sterbetag
- 30.12.1853
- Bestattungsdatum
- 1.1.1854
- Geschlecht
- männlich
- Familienstand
- verheiratet
- Herkunftsort
- Niederurff
- Wohnort
- Niederurff
- Beruf
- Handelsmann; Viehhändler;
Nachweise
Anmerkungen
Laut Grabstein:
Aharon Joseph, Sohn des Abraham, aus Niederurff, gestorben am 30.12.1853.
----------------------------------
Weiterführende Angaben:
Joseph Rothschild, Handelsmann, Viehhändler;
geboren am 23.10.1823 in Niederurff; Eltern: Abraham Rothschild [Stein Nr. 42] und Hanna geborene Abraham [Stein Nr. 69], wohnhaft in Niederurff;
heiratete 1848 (nach gerichtlichem Eheprotokoll vom 10.11.1848) Röschen geborene Leiser [Stein Nr. 111] aus Niederurff;
gestorben am 30.12.1853 in Niederurff.
(Staatsarchiv Marburg, Bestand 920, Nr. 6253; ebd., Protokolle II Jesberg, Nr. 23, Band 2; ebd., Protokolle II Jesberg, Nr. 25, Band 17; ebd., Rechnungen II Kassel, Nr. 150)
Aharon Joseph, Sohn des Abraham, aus Niederurff, gestorben am 30.12.1853.
----------------------------------
Weiterführende Angaben:
Joseph Rothschild, Handelsmann, Viehhändler;
geboren am 23.10.1823 in Niederurff; Eltern: Abraham Rothschild [Stein Nr. 42] und Hanna geborene Abraham [Stein Nr. 69], wohnhaft in Niederurff;
heiratete 1848 (nach gerichtlichem Eheprotokoll vom 10.11.1848) Röschen geborene Leiser [Stein Nr. 111] aus Niederurff;
gestorben am 30.12.1853 in Niederurff.
(Staatsarchiv Marburg, Bestand 920, Nr. 6253; ebd., Protokolle II Jesberg, Nr. 23, Band 2; ebd., Protokolle II Jesberg, Nr. 25, Band 17; ebd., Rechnungen II Kassel, Nr. 150)
Bearbeitung
Andreas Schmidt (Wettenberg), 2018/2019
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
Personen
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Rothschild, Joseph (1853) – Bad Zwesten“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/17620_rothschild-joseph-1853-bad-zwesten> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/17620
