Hammerschlag, Salomon (1911) – Treis an der Lumda
Treis-063_V
Äußere Merkmale
Material und Größe
Granit · 43 x 104 x 22 cm
Platzierung
stehend
Beschreibung
Darstellung: segnende Priesterhände.
Inschrift
Sprache der Vorderseite
deutsch, hebräisch
Sprache des Sockels
deutsch
Übertragung
Vorderseite
Hier ruht
ein Mann, redlich und rechtschaffen
und gottesfürchtig:
Schlomo, Sohn des Naftali
ha-Kohen.
Er starb am 8. Adar 671 n.d.k.Z. (=08.03.1911).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift darunter:)
Hier ruhet
unser innigstgeliebter Gatte u. Vater
Salomon
Hammerschlag,
geboren den 3. Dezember 1856,
gestorben den 8. März 1911.
(Deutsche Inschrift im Sockel:)
Hab' Dank für alle Treu u. Güte,
Für alle Liebe, Sorg u. Müh'
Und schlummre sanft - Gott geb' dir Friede!
Wir werden dein vergessen nie!
Verstorbene
- Hammerschlag, Salomon
- Geburtstag
- 3.12.1855
- Sterbetag
- 8.3.1911
- Geschlecht
- männlich
- Herkunftsort
- Treis an der Lumda
- Wohnort
- Treis an der Lumda
Nachweise
Anmerkungen
Salomon Hammerschlag (Schlomo, Sohn des Naftali ha-Kohen), Gatte und Vater, geboren am 03.12.1856, gestorben am 08.03.1911.
---------------------
Laut Geburtsregister wurde Salomon Hammerschlag am 03.12.1855 (nicht 1856) in Treis als Sohn des Herz Hammerschlag geboren (Stadtarchiv Staufenberg, Bestand Treis, B 47/1; dort weitere Angaben).
Bearbeitung
Christa Wiesner 1998 und Andreas Schmidt (Wettenberg) 2014
Indizes
Personen
Sachbegriffe
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Bezugsort)
Orte
- Burgen, Schlösser, Herrenhäuser
- Hessische Flurnamen
- Historische Kartenwerke
- Jüdische Friedhöfe
- Historisches Ortslexikon
- Synagogen in Hessen
- Topografische Karten
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen, CC BY-SA 4.0
Abbildungen: siehe Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Hammerschlag, Salomon (1911) – Treis an der Lumda“, in: Jüdische Grabstätten <https://lagis.hessen.de/de/personen/juedische-grabstaetten/alle-eintraege/13376_hammerschlag-salomon-1911-treis-an-der-lumda> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/juf/13376
