Pfarrer Sefrid 1489, Mörlenbach
Standort
Gebäude / Areal
Mörlenbach, Kirche
Angaben zum Standort
Die Platte steht heute an der Südwand des Ostchors.
Heutiger Aufbewahrungsort
Merkmale
Datierung
1489
Typ
Material
Erhaltung
erhalten
Größe
88 x 158 cm (B x H)
Größe der Buchstaben
7 cm
Beschreibung
Die Inschrift läuft zwischen Linien um. Im Feld befindet sich ein Kelch. Die Platte ist stark abgetreten, und die Buchstaben sind in jüngerer Zeit mit schwarzer Farbe nachgezogen worden, wobei sich mehrere Ungenauigkeiten feststellen lassen.
Bei der Jahresangabe fehlen die Hunderter. Die Minuskel ist außer in der vierten Zeile im Zweilinienschema ausgeführt. Die Platte ist stark abgetreten, die Buchstaben wurden nachträglich übermalt.
Geschlecht, Alter, Familienstand
Stand
Dargestellte Personen
Pfarrer Sefrid.
Inschrift
Umschrift
Anno · domini · m / · Ixxxix · quinta · feria · ante · festum · / galli · Obiit · honora(bilis) / · d(omi)n(u)s · Sefrid(us) · pleban(us) · cui(us) · ani(m)a · re(quiescat) · i(n) · p(ace) ·
Übersetzung
Im Jahre des Herrn 1489, am Donnerstag vor dem Fest des Gallus (15. Oktober), starb der ehrwürdige Herr Pfarrer Sefrid, dessen Seele in Frieden ruhen möge.
Schrift
Nachweise
Bearbeitung
Die Inschriften des Landkreises Bergstraße, gesammelt und bearbeitet von Sebastian Scholz (Die Deutschen Inschriften 38), 1994, S. 56, Nr. 74.
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Standort)
Orte
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Pfarrer Sefrid 1489, Mörlenbach“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/455_pfarrer-sefrid-1489-moerlenbach> (aufgerufen am 01.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/455