Peter Peter 1658, Großalmerode

Großalmerode, Friedhof

Außen an der Südseite der Friedhofskapelle, von der Tür aus der dritte Stein.

1658

erhalten

97 x 167 cm (B x H)

2 cm

Grabstein des Peter Peter. Er ist in der Mitte der Oberkante leicht beschädigt und hat eine hochrechteckige Form, am Grunde ist er verschmälert und oben abgerundet, das Ganze in der Art einer Ädikula aufgebaut.
Der Mittelteil ist von gesimstragenden Pilastern gerahmt, die mehrfach untergliedert sind und deren Mittelquader mit einer Blüte geschmückt ist. Die Rahmung umschließt eine Reliefdarstellung der Familie des Verstorbenen: links der Vater mit drei Söhnen, rechts die Mutter mit 7 Töchtern. Über den Personen ein oval gerahmtes Schriftfeld mit Bibelspruch B, von Schweifwerk umgeben. Unterhalb der Personen zwischen den Sockeln der Pilaster ein Inschriftfeld mit Bibelspruch C. Im unteren Viertel des Steines ein trapezförmiger Sockel; er zeigt zwei Engelsköpfe neben einem rechteckigen, gerahmten Schriftfeld mit der Grabinschrift D. Worttrenner hier: Dreispitz. Das obere Viertel des Steines zeigt zwischen Voluten ein rechteckig gerahmtes Schriftfeld mit Bibelspruch A. Alle Inschriften eingehauen. Worttrenner Quadrangel (A).
Die Buchstaben sind sorgfältig gehauen und fast so breit wie hoch; bei A bis auf wenige Ausnahmen der linke Schrägschaft zum rechten hin gebogen, I mit dreieckigem Punkt, beim G ist die Cauda mehrfach (EHRNGEACHT, GEBOHR) unter die Zeile gezogen.

Peter Peter wurde am 5. 7. 1658 begraben und im Eintrag des Kirchenbuches als „vir pius et religiosus, amicus et pater ministerii“ bezeichnet. Er war Presbyter und Kirchensenior.⁴⁾ Seine Frau Catharina Liphardt starb im Alter von 70 Jahren und wurde am 20. 11. 1668 begraben. Auch ihr frommes Wesen hebt der Pfarrer im Kirchenbuch hervor, wenn er von einer „matrona religiosa ac pia, mater pauperum“ spricht.⁵⁾ Die Frömmigkeit des Ehepaares belegen die drei Bibelzitate der Grabinschrift. Einer ihrer Söhne war Elias Peter, eine der Töchter Gertraudt Peter.⁶⁾
Nach der Stammtafel Rüppel wurde Peter Peter am 22. 2. 1589, Catharina Liphardt am 11. 7. 1598 geboren.⁷⁾ Aus den Lebensdaten und der Ehedauer ergibt sich eine Heirat im Jahr 1611, als Catharina Liphardt erst 13 Jahre alt war; hier wird man gegen den Text der Inschrift eine Konjektur der Ehedauer auf 41 Jahre vornehmen müssen, obgleich die Zahl in Inschrift D unmissverständlich geschrieben und gut erhalten ist.

A LEBEN WIR SO LEBEN WIR DEM / HE[RR]EN STERBEN WIR SO /
STERBEN WIR DEM HERREN / DARUMB⁵ WIR LEBEN ODER /
STERBEN SO SINDT WIR / DES HERREN · ROM · 14 · CAP(ITEL)¹⁾
B DAS BLVHT IESV CHRISTI / DES SOHNS GOTTES⁷ MACHT / VNS
REIN VON ALLEN SVNDE(N) / I [IO]ANN⁸ [.]²⁾
C ICH BIN DIE AUFFERSTEHVNG VND DAS / LEBEN WER AN MICH
GLAVBT DER / WIRD LEBEN OB ER GLEICH STIRBT³⁾
D ANNO 1589 IST DER EHRNGEACH⌣T / VND FVRNEME WEIN-
HANDLER · H(ERR) · / PETER PETER IN DIESE WELDT / GEBOHR¹¹
· HAT MIT SEINER H⌣AVS·F(RAW) / CATARIN⌣A LIPH⌣ART · IM
EH⌣ESTAN¹² / GELEB¹³ · 47 · IA⌣HR GESTORB¹⁴ · 1658 / SEINES
ALTERS 69 JAHR

1. s. Pforr 299. ↑
2. s. Pforr 298. ↑
3. Peter Peters Sohn Elias war am 15. 11. 1656 Taufpate des Elias Peter, Sohn des Andreas Peter (s. Pforr 91). – Gertraudt ist anlässlich ihrer Eheschließung mit Simon Rüppell aus Kammerbach am 23. 8. 1649 als Peter Peters Tochter bezeichnet (s. Pforr 215). – Simon Rüppel ist in Wollenhaupts Liste der Greben von Großalmerode unter Nr. 7 aufgeführt. Er wurde im Oktober 1624 in Kammerbach geboren und starb am 9. 8. 1692 in Großalmerode. Er war der letzte Pächter der Tongruben (1682–1685). Die Bedeutung der Familie zeigt sich auch darin, dass man Kindern dieses Ehepaares in mehreren Inschriften begegnet, nämlich in den Kat.-Nrr. 232 (Balthasar), 307 (Catharina, s. auch 231), 297 (Elias). ↑
4. Sie wurde mir freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Erich Hofsommer, Großalmerode. ↑
5. B unsicher. ↑
6. Röm 14,8. ↑
7. Das erste T unsicher. ↑
8. Lesung unsicher. ↑
9. 1 Joh 1,7. ↑
10. s. Pforr 299. ↑
11. Endung fehlt und kein Kürzungszeichen – Schreibfehler oder Spracheigentümlichkeit? ↑
12. Endung fehlt und kein Kürzungszeichen – Schreibfehler oder Spracheigentümlichkeit? ↑
13. Endung fehlt und kein Kürzungszeichen – Schreibfehler oder Spracheigentümlichkeit? ↑
14. Endung fehlt und kein Kürzungszeichen – Schreibfehler oder Spracheigentümlichkeit? ↑

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Peter Peter 1658, Großalmerode“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/2352_peter-peter-1658-grossalmerode> (aufgerufen am 01.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/2352