Grabstein. Die Platte aus rotem Sandstein ist im Boden der Kirche an einem heute nicht mehr nachprüfbaren Platz eingelassen. Der beschnittene Stein zeigt noch vier von ehemals mindestens fünf Inschriftzeilen, die obere und eine erste waren bei einer früheren (Foto datiert 2001) Autopsie, die Herrn Prof. Dr. Friedrich Karl Azzola, Trebur, zu verdanken ist, von einer Kirchenbank überdeckt. Eine Rille scheint den linken Rand der Beschriftung anzuzeigen, rechts und unten sind die beschnittenen Ränder durch Mörtel verdeckt. Die Personendaten der Rückseite sind nicht erreichbar. Der Text konnte nach dem ermittelten Bibelvers ergänzt werden.

Sonstiges

Trotz der unregelmäßigeren (und auch schlechter erhaltenen) Schrift mit teils nachlässiger Strichführung deutet das A mit Deckbalken im Wort ZAL auf einen frühen Zeitkorridor.²⁾ Die Kapitalis ist hier im Vergleich zur besser erhaltenen Inschrift mit dem Apokalypse-Zitat²⁾ freilich weitaus nachlässiger ausgeführt und der Deckbalken eher prekär, so daß ein späterer Zeitraum nicht ausgeschlossen werden kann. Das offene D paßt zwar auch zum früheren 17. Jahrhundert, jedoch nicht mit derselben Stringenz.

Inschrift

Umschrift

[– – – ER] / HAT SE[IN BE]/STIMPTE [ZEIT] / DIE ZAL SE[INER
MO]/NAT STEHE[T BEI DIR]¹⁾

Schrift

Kapitalis

Nachweise

Fußnoten

Vgl. Nr. 288. ↑
Vgl. Nr. 288. ↑
Ijob 14,5. ↑

Literatur

Azzola, F. K., Drei Grabsteine aus Neukirchen, in: Mein Heimatland. Zeitschrift für Geschichte, Volks- und Heimatkunde, Beilage der Hersfelder Zeitung 44,11 (2005), S. 44 m. Abb.
„Unbekannte Person, um 1600, Neukirchen“, in: Grabdenkmäler (Stand: 3. 7. 2006, Bearb. Otto Volk, HLGL).
Azzola, F. K., J. Azzola (†), A. Schmidt, Grab-Kreuzsteine des Mittelalters und der frühen Neuzeit sowie schlichte Kreuz- und Kruzifix-Epitaphien der Renaissance bis zum Frühbarock unter Berücksichtigung überregionaler Zusammenhänge. Manuskript vom Haupt-Autor freundlicherweise zur Verfügung gestellt (Stand November 2014), S. 355f.

Bearbeitung

Die Inschriften des Landkreises Hersfeld-Rotenburg. Gesammelt und bearb. von Sebastian Scholz und Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 91). 2015, Nr. 351.

Siehe auch

Weitere Angebote in LAGIS (Standort)

Orte

Personen

Quellen und Materialien

Nachnutzung

Rechtehinweise

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Unbekannte Person 2. Dekade 17. Jahrhundert?, Neukirchen“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/2313_unbekannte-person-2-dekade-17-jahrhundert-neukirchen> (aufgerufen am 03.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/2313