Runa 5. / 6. Jahrhundert ?, Wiesbaden

19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Ortsname
Wiesbaden
Landkreis
Wiesbaden, Stadt
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Standort

Gebäude / Areal

Wiesbaden, Museum

Angaben zum Standort

Aus dem Gräberfeld Schwalbacher Straße / Luisenstraße, 1873 gefunden.

Heutiger Aufbewahrungsort

Merkmale

Datierung

5.-6. Jahrhundert (?)

Typ

Material

Erhaltung

erhalten

Größe

26 x 30 cm (B x H)

Größe der Buchstaben

2,5 cm

Beschreibung

Block mit dreizeilgier Inschrift zwischen Doppellinien, darunter Christogramm mit zwei Tauben, Alpha und Omega.

Geschlecht, Alter, Familienstand

Dargestellte Personen

Runa.
An den Namen Runa schloß man hier offenbar ebenso wie bei letzterem stark verkürztes QVI VIXIT oder Varianten an. Runa ist in zahlreichen germanischen Namenbildungen gesichert;2) eine keltiberische Bestimmung des Namens3) ergab sich aus der Zusammenziehung mit QVIV.

Inschrift

Umschrift

[HI]C QVIES/[CI]T IN PACE / RVNA QVI V / A(LPHA) O(MEGA)

Übersetzung

Hier ruht in Frieden Runa, der/die (lebte..).

Kommentar

Die Inschrift ist wie die für Qalaqit eher feinstrichig gestaltet und gleicht im übrigen äußerlich dieser und der des Eppo. Buchstaben rot ausgemalt.

Schrift

Nachweise

Fußnoten

  1. Vgl. Förstemann, Namenbuch I Sp. 1284. ↑
  2. Renkhoff, Wiesbaden im Mittelalter 2 mit Anm. 4 und Hinweis auf Staab, Untersuchungen 24ff. ↑

Literatur

  • Wichtigste Belege (weitere Literatur bei Boppert): Cohausen, Führer 48
  • Becker, Die altchristl. Inschriften 181
  • Kraus, Christl. Inschriften I 28 Nr. 50 Taf. VI 8
  • Le Blant, Nouveau Recueil Nr. 428
  • Reeb, Germanische Namen 47
  • CIL XIII Nr. 7604
  • Schoppa, Völkerwanderungszeit 45 Nr. 173
  • Boppert, Die frühchristl. Inschriften 150f. (mit Abb.).

Bearbeitung

Die Inschriften der Stadt Wiesbaden. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees, unter Mitarbeit von Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 51), 2000, S. 8 f., Nr. 6.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Runa 5. / 6. Jahrhundert ?, Wiesbaden“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/2103_runa-5-6-jahrhundert-wiesbaden> (aufgerufen am 02.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/2103