Hans Gnau (Genauw) 1631, Mellnau

19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Ortsname
Mellnau
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Standort

Gebäude / Areal

Mellnau, Friedhof.

Heutiger Aufbewahrungsort

Angaben zum Aufbewahrungsort

Dort im August 2007 nach Restauration aufgestellt, jedoch vom Kirchhof stammend.

Merkmale

Datierung

1631

Typ

Material

Erhaltung

erhalten

Größe

50.5 x 77 cm (B x H)

Beschreibung

Der Stein ist 11 cm tief.
Schlichter Grabstein mit dreieckigem Giebel. Beide Seiten werden lediglich von Inschriften eingenommen, die Vorderseite von der personenbezogenen Inschrift (A), die Rückseite vom Leichentext (B).

Geschlecht, Alter, Familienstand

Dargestellte Personen

Hans Gnau (Genauw), ein Einwohner aus Mellnau, gestorben im Jahr 1631 im Alter von 72 Jahren. Mit seiner Ehefrau Eva lebte er 30 Jahre in der Ehe, aus der 4 Söhne und eine Tochter hervorgingen.

Inschrift

Umschrift

A:
[AN]NO 1631 · /
IST IM HERREN ENT /
SCHLAFEN DER ARBARE /
HANS GENAUW SEINES /
ALTERS 72 JAR, HAT GE,, /
LEBT IN DER EHE MIT /
SEINER HAUSFRAU EVA /
30 · JAR UND GEZILET /
IN STHETER EHE 4 · SOCHN (!) /
I · DOCH:(TER) GOTT VERLIHE (!) IM /
UND UNS ALLE EIN FROE,, /
LICHE AUFFER STHEUNG · /
AMEN ·
B:
PSALM [X]C · /
UNSER LEBEN WERET /
SIEBENTZG (!) JAR WENS /
HOCH KOMPT SO SINDTS /
ACHTZIG JAR UND WENS /
KÖSTLICH GEWESEN IST /
SO IST MUHE UND AR,, /
BEIT GEWESEN DENN /
ES FEHRET [S]CHNELL /
DAHIN ALS FLUGEN /
WIR DAVON ·

Kommentar

Inschrift B = Psalm 90, Vers 10. In beiden Inschriften zahlreiche Ligaturen.

Schrift

Nachweise

Bearbeitung

Andreas Schmidt, ehemals HLGL

Indizes

Personen

Sachbegriffe

Nachnutzung

Rechtehinweise

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Hans Gnau (Genauw) 1631, Mellnau“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/1708_hans-gnau-genauw-1631-mellnau> (aufgerufen am 02.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/1708

Hans Gnau (Genauw) 1631, Mellnau / Die Rückseite des Steines