Unbekannt 1. Hälfte 17. Jahrhundert, Groß-Umstadt

Groß-Umstadt, Evangelische Kirche

Das dreiteilige Epitaph ist außen in die Südwand des Langhauses eingemauert.

1. Hälfte 17. Jahrhundert

erhalten

63 x 150 cm (B x H)

3 cm

Die Sockelzone ist völlig zerstört. Die Inschrift ist stark verwittert, wodurch erheblicher Textverlust eingetreten ist.
Im Mittelteil sind das 12zeilige Grabgedicht und darunter die Datumszeile angebracht. Im Dreiecksgiebel befindet sich ein Vollwappen.
Die Schriftbesonderheiten sprechen für eine Entstehung der Inschrift in der 1. Hälfte des 17. Jahrhunderts.

unbekannt1)#Steigendes Pferd, flankiert von den Initialen A und S, als Helmzier ein Pferderumpf.

Unbekannter.

Deutsche Reimverse.

Ach wanderer steh still behendt
merck auff vnd gedenck an dein endt
Geh[t] ele(n)der todt seinen gewaltt
[.]et[...] verletsz schon jung und Altt
[..]so[...] hoch [. . .]ett
[. . .]er wut getet[. . .]
drum thue busz [. . .]
Be[. . .]
[. . .]gedenk auch d[....]
[. . .]begraben sey
[. . .]
[. . .]
[. . .] Anno [....]

• Scholz, Inschriften S. 78, Nr. 39.

Die Inschriften der Stadt Darmstadt und der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau. Gesammelt und bearbeitet von Sebastian Scholz (Die Deutschen Inschriften 49), 1999, S. 270, Nr. 392.

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Unbekannt 1. Hälfte 17. Jahrhundert, Groß-Umstadt“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/134_unbekannt-1-haelfte-17-jahrhundert-gross-umstadt> (aufgerufen am 03.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/134