Johann Nicolaus Engelhardt 1702, Lengers

19378F4F-88AF-441E-BC79-64A0466C0DEA
Ortsname
Lengers
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Standort

Gebäude / Areal

Lengers.

Heutiger Aufbewahrungsort

Angaben zum Aufbewahrungsort

Die Stein wurde - zusammen mit drei weiteren Stücken - im August 2008 von der Familie Altmüller auf deren Grundstück an der Kirche gefunden. Er diente dort, mit der Bildseite nach unten gekehrt, in Zweitverwendung als Bodenplatte eines Gartenweges. Künftig soll der Stein einen Platz an der Kirche zu Lengers finden.

Merkmale

Datierung

17. Juli 1702

Typ

Material

Erhaltung

teilweise erhalten

Größe

50 x 70 cm (B x H)

Beschreibung

Dem Stein fehlen oben und unten größere Teile, zudem ist er an beiden Seiten stark beschädigt. Das Bildfeld im oberen Drittel zeigt mittig nur den Verstorbenen (nicht seine gesamte Familie, eine allgemein übliche Darstellungsweise dieser Zeit bei Ledigen) zwischen zwei Engeln mit Palmwedeln. Die unteren zwei Drittel des Fragments werden von zwei Schriftfeldern (mit den Inschriften A und B) eingenommen, von denen das untere queroval durch Ranken und Blüte gerahmt ist.
Reste der einstigen farbigen Fassung des Steines sind bei den Inschriften (dunkler bläulicher Farbton) und der Blüte im unteren Bereich (kräftiges Rot) noch gut zu erkennen.

Darstellung

figürlich

Geschlecht, Alter, Familienstand

Dargestellte Personen

Johann Nicolaus Engelhardt, geboren am 1. August [1683, erschlossen aus dem Sterbealter], gestorben am 17. Juli 1702 im Alter von 19 Jahren weniger 14 Tagen.

Inschrift

Umschrift

<i<A:
ALHIER RUHET IN GOTT /
[IO]HANN NICOLAUS ENGE[L] /
[H]ARDT SO GEBOHREN A(NN)O [....] /
[D]EN 1 t AUGUSTI GESTOR[BEN] /
A(NN)O 1702 DEN 17 t IULII /
SEINES ALTERS 19 IAHR /
WENIGER 14 TA GE /
TEXTUS /
SAPIENT(IA) · CAP(ITEL) · 4 · V(ERS) · 13 ·
B:
ER IST BALD UOLL KOM /
MEN WORDEN UND HAT /
[VIEL I]AHR ERFÜLLET D[ENN] SEI /
[..............]

Kommentar

Der Leichentext wurde entnommen der Weisheit Salomos (Sapientia), einer apokryphen Schrift, und lautete sicherlich vollständig: "Er ist bald vollkommen worden und hat viel Jahre erfüllet, denn seine Seele gefällt Gott wohl, darum eilet er mit ihm aus dem bösen Leben."

Schrift

Nachweise

Bearbeitung

Andreas Schmidt, ehemals HLGL, nach Fotos und Mitteilungen von Herrn Heiko Ries, Heringen.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Johann Nicolaus Engelhardt 1702, Lengers“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/1127_johann-nicolaus-engelhardt-1702-lengers> (aufgerufen am 02.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/1127

Johann Nicolaus Engelhardt 1702, Lengers / Detailansicht der Inschrift