Philipp Ludwig von Frankenstein 1602, Burg Frankenstein

Burg Frankenstein, Kapelle, aus Nieder-Beerbach, Evangelische Kirche

Das zweigeschossige Ädikula-Epitaph befand sich ursprünglich in der Kirche von Nieder-Beerbach und wurde 1851 auf die Burg Frankenstein gebracht.1)#Esselborn 362. Es ist heute an der Nordwand der Burgkapelle aufgestellt.

1602

erhalten

220 x 470 cm (B x H)

5 cm

Das Denkmal wurde 1996 restauriert, wobei Teile der rechten Seite ergänzt wurden. Die Inschriftentafel ist davon nicht betroffen.
Im Mittelfeld des Hauptgeschosses steht die fast vollplastische Figur des gerüsteten Ritters. Seine linke Hand ruht auf dem Schwertknauf, und der Helm liegt rechts neben seinen Füßen. Die Figur wird von je zwei korinthischen Säulen flankiert, die das Gebälk tragen. Das Bildfeld des Obergeschosses enthält ein Relief mit der Taufe des im Wasser knienden Christus durch Johannes. Das Kleid Christi wird von einem Engel zu seiner Rechten gehalten. Von oben links schaut Gottvater aus Wolken auf Christus herab, auf den aus der Mitte des Wolkenbandes der Heilige Geist herabkommt. In der Mitte des Sockels ist eine querrechteckige Kartusche angebracht. Auf ihr befinden sich in erhabenen Buchstaben die Grabinschrift (A) und darunter das Grabgedicht (B). Die Kartusche wird auf beiden Seiten von zwei Löwenköpfen flankiert.

Philipp Ludwig von Frankenstein. Philipp Ludwig war der einzige Sohn des Philipp Heinrich von Frankenstein und der Anna von Mosbach.²⁾ Da er ohne Nachkommen starb, erlosch mit ihm die sogenannte Jüngere Linie der Frankensteiner. Für seine Bestattung in Mosbach (Neckar-Odenwald-Kreis) sorgte vermutlich seine Mutter, die 1603 noch lebte,³⁾ während der Vater bereits vor 1585 gestorben war. Wahrscheinlich ließ sie auch das Epitaph in der Nieder-Beerbacher Kirche errichten.

Distichon (B).

A -- Anno Domi[n]i [1]602 vff sambstag / den 19/29³ Maÿ Fr[ü] Zwischen 3 vnd 4 · vhr⁴ / verschid in Got s[el]ig, der Edle · v(nd) · veste philips / Ludwig zu Francke[n]stein, seines alters 21 Iar / vnd wurde den [4/14]⁵ Iunÿ zu Moszbach⁶ in sein / Ruhbetlein gelegt⁷ d[es]en sehlen Gott gnade, vnd dem / leichnam ein fröliche v[r]stendt verleihe · Amen ·
B -- CONCIDIT ANTE DIEM [C]VI⁸ PAVCOS CO(N)TVLIT ANNOS
VITA · SED AETERNOS MORS DABIT AEQVA DIES ·

Er, dem das Leben nur wenige Jahre beschied, starb vor der Zeit, aber der gleichmachende Tod wird ihm ewige Tage geben.

• Esselborn, Der Frankenstein 364 f.

Die Inschriften der Stadt Darmstadt und der Landkreise Darmstadt-Dieburg und Groß-Gerau. Gesammelt und bearbeitet von Sebastian Scholz (Die Deutschen Inschriften 49), 1999, S. 201 f., Nr. 299.

Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat

„Philipp Ludwig von Frankenstein 1602, Burg Frankenstein“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/105_philipp-ludwig-von-frankenstein-1602-burg-frankenstein> (aufgerufen am 03.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/105