Unbekannte Eheleute 1697, Gießen
Standort
Gebäude / Areal
Gießen, Alter Friedhof (Licher Straße).
Heutiger Aufbewahrungsort
Angaben zum Aufbewahrungsort
Außen an der Ostwand der Friedhofskapelle.
Merkmale
Datierung
1697
Typ
Material
Erhaltung
erhalten
Größe
66 x 99 cm (B x H)
Größe der Buchstaben
3-4 cm
Beschreibung
Weiteres Maß: Tiefe 14 cm.
Da der ursprünglich frei stehende Stein an die Kapellenwand zu unbestimmter Zeit versetzt wurde, ist nur die ehemalige Rückseite zu sehen. Die Vorderseite wird vermutlich die personenbezogene Inschrift aufweisen/aufgewiesen haben.
Über der Inschrift (A), welche die Leichentexte der Verstorbenen wiedergibt, halten in symmetrischer Komposition Engel eine Krone in der Mitte der oben bogenförmig abgeschlossenen Platte. Unter der Krone gibt eine Jahreszahl (B) das Jahr der Steinsetzung an.
Das Inschriftfeld ist leicht vertieft, die Sockelpartie zerstört. Die erhabene, glatte Umrahmung folgt seitlich den senkrechten Rändern und schließt in flachem Bogen diesen Teil des Steines ab. Die qualitätvoll ausgearbeiteten Engel sind in ganzer Figur in Vorderansicht wiedergegeben, schmale Tücher sind über ihre Körper geführt. In ihren bewegten Haltungen sind sie zusammen mit den ausgebreiteten Flügeln und den Enden der Tücher gut auf das obere Relieffeld abgestimmt. Sie halten mit den jeweils unteren Händen die Krone. Die oberen Hände sind zerstört, aber sie umfaßten den unteren Teil eines Kreuzes genau über der Krone. Ihre Gesichter wurden zwischen April 2005 und August 2006 mutwillig zerstört, eine ältere Abbildung gibt ihren ursprünglichen Zustand wieder, weist aber bereits den Verlust des Sockels auf. Die Hervorhebung der Krone dürfte im Sinn des Hinweises auf die Krone des Lebens zu interpretieren sein und sich auf die biblischen Texte Jakobus 1, 12 und Offbarung 2, 10 beziehen.
Geschlecht, Alter, Familienstand
Dargestellte Personen
Der Stein wurde unbekannten Eheleuten im Jahr 1697 gesetzt. Die personenbezogene Inschrift befindet (befand) sich zweifellos auf der nicht zugänglichen Vorderseite.
Inschrift
Umschrift
Derselben Leichtexte /
sind gewesen: /
MARITI, PSALM. CXVI. Vers /
7. biß 14. incl. /
Deßen Eheweibs IOH:(ANNES) am 3 · /
CAP.(ITEL) V.(ERS) 16. /
Also hatt GOTT die welt /
geliebet et.(cetera) /
Gott erfreuwe Die Seelen im /
Ewigen Leben Durch Ihren /
alleinigen Seeligma[cher] /
Jesum Ch[ristum .]
B:
1. 6. 9. 7.
Kommentar
Die letzten Zeilen der Inschrift A teilweise ergänzt nach älterem Foto im Stadtarchiv Gießen.
Schrift
Nachweise
Bearbeitung
Christa Benedum, Gießen, und Andreas Schmidt, ehemals HLGL
Siehe auch
Weitere Angebote in LAGIS (Standort)
Orte
Personen
Quellen und Materialien
Nachnutzung
Rechtehinweise
Erschließung: Die Rechte liegen bei den Urhebern, vgl. die Angaben im Abschnitt „Bearbeitung“
Abbildung(en): siehe die Angaben beim jeweiligen Digitalisat
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Unbekannte Eheleute 1697, Gießen“, in: Grabdenkmäler <https://lagis.hessen.de/de/personen/grabdenkmaeler/alle-eintraege/1019_unbekannte-eheleute-1697-giessen> (aufgerufen am 01.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/gdm/1019