Aspe-Ecke: IN DER ASPEN ECK [ən də 'asbə 'ɛk]

Aspe-Ecke

rezent

• 1774: in der Aspeck [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/1, Nr. 99., S. 20
• 1774: in der Aspen Eck
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/1, Nr. 99., S. 33
• 1776: in der Aspeck [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/1, Nr. 99., S. 133
• 1783: in der Aspeneck [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/1, Nr. 99., S. 150

Aspe

Zu ahd.aspa, mhd. aspe F. ‚Espe, Zitterpappel (Populus tremula)‘. Zwischen Aspe, Espe und Asch, Esche ‚Esche (Fraxinus excelsior)‘ wird in den Mundarten nicht immer unterschieden.

Ecke

Zu ahd. egga ‚Schneide, Spitze, Ecke‘, mhd. ecke st. sw. F. ‚Spitze, Ecke, Kante, Winkel‘. Der Name bezieht sich teils auf die Lage, teils auf den Grundriss der Flurstücke. Neben der femininen Form ist auch das Neutrum Eck verbreitet. Es tritt erst in nhd. Zeit auf und ist mit Ecke bedeutungsgleich.

Aspe

Zu ahd. aspa, mhd. aspe F. ‚Espe, Zitterpappel (Populus tremula)‘. Zwischen Aspe, Espe und Asch, Esche ‚Esche (Fraxinus excelsior)‘ wird in den Mundarten nicht immer unterschieden. Der Umlaut in nhd. Espe wird auf den Einfluss des Adjektivs mhd. espîn zurückgeführt. Mit Kollektivsuffix -ach, -acher tritt dazu Espier (Schaafheim).

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Aspe-Ecke: IN DER ASPEN ECK (Reiskirchen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/95880_in-der-aspen-eck> (aufgerufen am 28.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/95880