Atzel-Dorsbach: OBEN IN DER ATZELN PASCHBACH ['dɔːrf,bɑx]
Weitere Belege
- 1691: an der atzeln Dorß Bach
Fürstliches Archiv Braunfels, Urkunden A, Schubl. 5, Nr. 66., fol. 5
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Atzel
Hess. Atzel ‚Elster‘, mhd. atzel sw. F. führen mit einer /l/-Erweiterung, die sonst bei Koseformen von PN häufig ist, auf ahd. agaza zurück. Dies ist, wieder nach dem Muster von PN, eine Koseform der Vollform ahd. agalstra, mhd. agelster sw. F. ‚Elster‘.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Atzel
Südhess. Atzel ‚Elster‘, mhd. atzel sw. F. führen mit einer l-Erweiterung, wie sie sonst bei Koseformen von PN häufig ist, auf ahd. agaza zurück. Dieses ist, wieder nach dem Muster von PN, eine Koseform der Vollform ahd. agalstra, mhd. agelster sw. F. ‚Elster‘.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Atzel-Dorsbach: OBEN IN DER ATZELN PASCHBACH (Oberquembach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/92988_oben-in-der-atzeln-paschbach> (aufgerufen am 03.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/92988