Krofdorf-Pfad: croftorffer paide
Beleg
Standard-Flurname
Krofdorf-Pfad
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1503
Quelle
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 166/167, Akten, Nr. 3350.
Weitere Belege
- 1688/1700: beÿm Croftorffer pfadt
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 166/167, Akten, Nr. 1396., 2'
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Krofdorf
Zum OrtsN Krofdorf. Der BT des Namens wird in gleicher Weise zu ahd. girophti ‚Graben‘ gehören wie beim nahe gelegenen Kropbach (s.d.). /t/ wird früh mit dem /d/ des GTs verschmolzen und führt zur häufigen <t>-Schreibung.: ‚Siedlung am Graben‘. Zusammenhang mit Kruft?
Pfad
Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M.N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. patos ‚Weg‘ ist.
Südhessisches Flurnamenbuch
Pfad
Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M. N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. pátos ‚Weg‘ ist. Neben der standardsprachlichen Form mit anlautendem /pf/ aus /p/ stehen in der Mundart die Varianten /poːd/ und /peːd/. Die Belege aus FGesäß können daher als Diminutivformen hier angeschlossen werden.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Krofdorf-Pfad: croftorffer paide (Launsbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/771135_croftorffer-paide> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/771135