Leucht-Fass: Am Leuchtfaß
Weitere Belege
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Fass
Vermutlich zu ahd. faz, mhd. vaz st.N. ‚Fass, Gefäß‘.
Leucht
Die Namen sind vermutlich unterschiedlicher Herkunft. Während Leuchtacker im BT mit Rundung und unorganischen /t/ zu Leiche (s.d.) gehören könnte, stellen sich die anderen Namen wohl zu ahd. liuhta, liohta, mhd. liuhte ‚Helligkeit, Glanz; Leuchte‘. Da das Leuchtfaß auf der Höhe zwischen Wetterfeld und Laubach und der Leuchtenstock auf einer Hochlage über der Horloff liegt, handelt es sich wohl um Anlagen, mit Hilfe derer Leuchtzeichen gesendet werden konnten.
Südhessisches Flurnamenbuch
Fass
Zumeist vermutlich zu ahd. faz, mhd. vaz st. N. ‚Fass, Gefäß‘. Dann dürfte es sich um einen FormN handeln. Der Beleg aus Spachbrücken ist jedoch aus Jm Floßgrund entstellt
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Leucht-Fass: Am Leuchtfaß (Laubach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/770926_am-leuchtfass> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/770926