Wetzlar-Pfad: Wetflar Pad
Beleg
Standard-Flurname
Wetzlar-Pfad
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1379
Quelle
Jung, Karl Heinrich: Die Holzheimer Flurnamen. In: Heimatbuch Holzheim. Holzheim 1965. S. 281-313.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Pfad
Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M.N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. patos ‚Weg‘ ist.
Wetzlar
Zum OrtsN Wetzlar (Lahn-Dill-Kr.).
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Pfad
Zu ahd. p(h)ad, mhd. phat st. M. N. ‚Fußweg, Pfad‘, das vielleicht eine Entlehnung aus griech. pátos ‚Weg‘ ist. Neben der standardsprachlichen Form mit anlautendem /pf/ aus /p/ stehen in der Mundart die Varianten /poːd/ und /peːd/. Die Belege aus FGesäß können daher als Diminutivformen hier angeschlossen werden.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Wetzlar-Pfad: Wetflar Pad (Holzheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/764756_wetflar-pad> (aufgerufen am 19.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/764756