Drache-Berg: am trachenb:g
Beleg
Standard-Flurname
Drache-Berg
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
15. Jahrhundert
Quelle
Staatsarchiv Marburg, Salbücher, Nr. 358.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.
Drache
Es ist unsicher, ob die FlN auf ahd. trahho, mhd. trache sw. M. ‚Drache‘, dann in der Bedeutung ‚Fabel-, Wappentier‘, zurückgehen; in Mörlenbach nach einem Heiligenbild o. ä. In Ober-Beerbach ist vielleicht eine Umdeutung aus achen hellen erfolgt. Vereinzelt liegt auch der FamN Drache vor, der etwa in Dorf-Erbach für a. 1502 bezeugt ist.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Drache-Berg: am trachenb:g (Salmünster)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/746740_am-trachenb-g> (aufgerufen am 03.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/746740