Frankenbach-Weg: am Frankenbacher Weg

Frankenbach-Weg

historisch

1789

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/4, Nr. 7.

• 1790: am franckenbacher Weg [Acker]
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 248/4, Nr. 7., fol. 31'

Frankenbach

Nach dem ausgegangenen GewN ist der Ort Frankenbach benannt. - Vermutlich wie die anderen Franken-Namen zum PN Franko. Da der Raum Dünsberg-Frankenbach aber mit der Adelsmark Bensburg zu den früh erschlossenen fränkischen Grenzräumen gegen Norden gehört, ist nicht auszuschließen, dass doch der VolksN das Benennungsmotiv darstellt.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Weg

Zu ahd. weg, mhd. wec st. M. in der Bedeutung ‚Weg, Straße‘, das als Simplex, BT und GT sehr häufig in FlN vorkommt, hier aber kaum dokumentiert wird. Die Belege, meist Simplizia, sind auf die Lage der Flurstücke bezogen.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Frankenbach-Weg: am Frankenbacher Weg (Erda)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/69721_am-frankenbacher-weg> (aufgerufen am 29.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/69721