Alte-Weisel-Straße: uffe die alden Wißeler strazen

Alte-Weisel-Straße

historisch

14. Jahrhundert

Arnsburger Urbar

Straße

Als Straße, ahd. strâz(z)a, mhd. strâze st. sw. F., werden in älterer Zeit in der Regel Fernverbindungswege bezeichnet, die deshalb besser ausgebaut sind. Das <i> in älteren FlN-Belegen ist Dehnungszeichen.

Weisel

Unklar. Vielleicht besteht ein Bezug zu einem der Weisel-SiedlungsN im Wetterau-Kr.

Straße

Als Straße, ahd. strâz(z)a, mhd. strâʒe st. sw. F., werden in älterer Zeit in der Regel Fernverbindungswege bezeichnet, die deshalb besser ausgebaut sind. Das gii in älteren FlN-Belegen ist Dehnungszeichen. - Straßburg (Wald-Michelbach) ist Name einer Häusergruppe in der Gemarkung mit Feld und Wiesen, vielleicht ein ScherzN, vielleicht nach einem HerkunftsN1.

Weisel

Wenn nicht zum FamN Weisel, dann gehört der BT wohl zu ahd. waiso, mhd. weise sw. M. ‚Waise‘ in der belegten Bedeutung ‚herrenlos‘.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Alte-Weisel-Straße: uffe die alden Wißeler strazen (Rockenberg)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/683063_uffe-die-alden-wisseler-strazen> (aufgerufen am 26.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/683063