Egel-Grund: Das Felt Im Egelßgrunde

Egel-Grund

historisch

1489

Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 1/10.

• um 1550: Im Egels grundt [Wiese]
  Fürstliches Archiv Büdingen, Kulturwesen, Fasz. 78, Nr. 520., fol. 63
• um 1602/1603: Daß Felt im Egelßgrunde
  Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 63, Nr. 483a., fol. 75'
• 1602: im Egelßgrundt [Wiese]
  Fürstliches Archiv Büdingen, Stadt und Land, Fasz. 63, Nr. 483a., fol. 73'

Egel

Meist zu ahd. egala, mhd. egele sw. F. ‚Blutegel‘. Insbesondere Gewässer und angrenzende Wiesen wurden nach deren Vorkommen benannt. Vermengungen mit Igel (s.d.) oder einem PN Eckel, Egel (s.d) sind möglich.

Grund

Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend.

Egel

Meist zu ahd. egala, mhd. egele sw. F. ‚Blutegel‘. Insbesondere Gewässer und angrenzende Wiesen wurden nach deren Vorkommen benannt. Allerdings kann es sich im Einzelfall um mundartliche Varianten von mhd. igel sw. F. ‚Igel‘ handeln. In Offenthal ist auch ein PN möglich.

Grund

Zu ahd. grunt ‚Grund, Wurzel‘, mhd. grunt st. M. ‚unterste Fläche, Abgrund, Tal, Grundstück, Grundeigentum‘ bzw. der Pluralform mhd. gründe. Dazu treten ziemlich häufig Diminutive mit den Suffixen -chen und -lein. In den FlN sind meist Bodenvertiefungen bzw. Talsohlen namengebend. Auch bei Gewässern liegt die Bedeutung ‚tief‘ zu Grunde.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Egel-Grund: Das Felt Im Egelßgrunde (Diebach am Haag)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/639050_das-felt-im-egelssgrunde> (aufgerufen am 26.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/639050