Lange-Joch: dy lange Jug
Beleg
Standard-Flurname
Lange-Joch
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1367
Quelle
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 22, Akten Nr. 206.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Joch
Die Sachbedeutung ist die gleiche wie bei Jaucht (s.d.), sprachlich aber an ahd. joh, mhd. jiuch st. N. F. Joch angelehnt, für das ebenfalls die Bedeutung Ackermaß bezeugt ist. In den Belegen zeigt sich vielfach Verschlusslautbildung /j/ > /g/ und weiter > /k/.
Länge
Zu ahd. langî, lengî, mhd. lenge st. sw. F., frühnhd. leng ‚Länge‘, einer Substantivbildung zu lang. Der FlN weist auf die langgestreckte Form eines Flurstückes hin. Mitunter hat Umdeutung aus -land - bedingt durch die Gutturalisierung /-nd/ > /ng/- stattgefunden, so in Langgöns.
Lange
Substantivbildung zum Adjektiv lang (s.d.).
Hessischer Flurnamenatlas
Joch
Karte 53
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Lange-Joch: dy lange Jug (Dorndorf)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/563675_dy-lange-jug> (aufgerufen am 27.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/563675