Neue-Furche: vff die Nuen farg
Historischer Beleg aus Kloppenheim
Gemeinde
Wiesbaden Landkreis
Wiesbaden Moderne Karten
Kartenangebot der Landesvermessung Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.Beleg
Standard-Flurname
Neue-Furche
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1518
Quelle
Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 22, Akten Nr. 80.
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Furche
Zu ahd. mhd. furch st. F. ‚Furche‘. Es handelt sich teils um Ackerfurchen, teils um Grenzfurchen zwischen zwei Feldern.
Südhessisches Flurnamenbuch
Furche
Zu ahd. mhd. furch st. F. ‚Furche‘. Regional hat sich auch eine Form fur erhalten, die in Bischofsheim und Weiskirchen vorzuliegen scheint. Es handelt sich teils um Ackerfurchen, teils um Grenzfurchen zwischen zwei Feldern.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Neue-Furche: vff die Nuen farg (Kloppenheim)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/508912_vff-die-nuen-farg> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/508912