Hofmann-Seie: AUF DEN HOFMANNS SEYEN [hofmɑns saɪ]

Rezenter Beleg aus Niederauroff  
Gemeinde
Idstein
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.

Beleg

Standard-Flurname

Hofmann-Seie

Belegort

Belegtyp

rezent

Weitere Belege

Deutungen

Mittelhessisches Flurnamenbuch

Hofmann

Zur Berufsbezeichnung mhd. hoveman st. M.‚der zu einem Hofe gehörige, ein Gehöft bewohnende Bauer‘ oder dem daraus entstandenen FamN Hof(f)mann, der im Untersuchungsraum vielfach bezeugt ist.

Seie

Der Name gehört wie Sechen, Seich u.a. zu ahd. sîhan, mhd. sîhen st. V. ‚tröpfeln, fließen‘ und verweist wie diese auf nass-feuchtes Gelände. Das Genus schwankt im allgemeinen zwischen mask. und fem. Bei den Seie-FlN ist der Reibelaut untergegangen.

Südhessisches Flurnamenbuch

Seie

Die Namen gehören wie Sechen, Seich u. a. zu ahd. sîhan, mhd. sîhen st. V. ‚tröpfeln, fließen‘ und verweisen wie diese auf nass-feuchtes Gelände. Das Genus schwankt zwischen mask. und fem. Bei den Seie-FlN ist der Reibelaut untergegangen; mehrere Belegreihen zeigen aber die Übergänge (Seligenstadt, Spachbrücken).

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Hofmann-Seie: AUF DEN HOFMANNS SEYEN (Niederauroff)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/488574_auf-den-hofmanns-seyen> (aufgerufen am 28.11.2025)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/488574