Seiter: Jn der Seiters

Seiter

historisch

18. Jahrhundert

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Laufenselden Nr. 2a.

• IN DEN SEITERS
• VOR DEM SEILERS
• 1787: In der Seiters
  Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 3011, Nr. 3685 1/R.

Seiter

Die Deutung des Namens ist umstritten. Dittmaier sieht einen Zusammenhang mit ahd. sigitâri, sigituri M. ‚Sakristei‘, das im Sinn von ‚abgesonderter Raum‘ auf mittellat. secretarium zurückgeht1. In Geinsheim haften die Namen zusammenhängend an einem sehr großen Flurteil der westlichen Gemarkung, in Darmstadt an einer großen Feldgewann: Sachlich und sprachlich lassen sich die südhess. Vorkommen am besten mit der von Christmann begründeten Herleitung von mhd. *sîtwertes ‚seitwärts‘ vereinbaren2.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Seiter: Jn der Seiters (Laufenselden)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/484419_jn-der-seiters> (aufgerufen am 06.11.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/484419