Pulver-Sack: am Pulffer=Sack

Pulver-Sack

historisch

1780

Hauptstaatsarchiv Wiesbaden, Abteilung 360, Ketternschwalbach Nr. 6.

• PULVERSACK

Pulver

Zu ahd. mhd. pulver st. M. ‚Pulver, Staub, Asche‘, einer Entlehnung aus mittellat. pulver ‚Staub, Pulver‘. Namengebend waren Pulvermagazine und Pulvermühlen (zu mhd. pulvermühl st. F.), in denen die Bestandteile des Schießpulvers zerkleinert wurden.

Sack

Zu ahd. sag, mhd. sac st. M.N. ‚Sack, Tasche‘. Die Namen beziehen sich auf die Form oder die relative Lage mit nur einer Zufahrt. Ebenfalls auf die Form der Flur bezieht sich der Name Sackpfeife zu mhd. sac-phîfe F. ‚Sackpfeife, Dudelsack‘. Das Musikinstrument war besonders in der bäuerlichen Lebenswelt verbreitet. Der FlN Sackbendel in Odenhausen (Lollar) bezieht sich möglicherweise auf ein sehr schmales Flurstück.

Pulver

Zu ahd. mhd. pulver st. M. ‚Pulver, Staub, Asche‘, einer Entlehnung aus mittellat. pulver ‚Staub, Pulver‘. Namengebend waren Pulvermagazine (zu fnhd. pulferhaus) und Pulvermühlen (zu mhd. pulvermül st. F.), in denen die Bestandteile des Schießpulvers zerkleinert wurden. Dem Beleg aus Mainflingen liegt allerdings eher ein FamN zu Grunde.

Sack

Zu ahd. sag, mhd. sac st. M. N. ‚Sack, Tasche‘. Die Namen beziehen sich auf die Form oder die relative Lage mit nur einer Zufahrt. Wegen der schwachen Flexion kann der Beleg aus Pfungstadt auch auf den PN Sacco zurückgehen. In Bürstadt ist der Stein nach der Form benannt1.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Pulver-Sack: am Pulffer=Sack (Ketternschwalbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/482509_am-pulffer-sack> (aufgerufen am 27.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/482509