Sand-Grube: uff der santgruben

Sand-Grube

historisch

1364

Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 13.

• DIE SANDGRUBE
• 1364: offe die santgrubin
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 12., fol. 50'
• 1364: uff der santgrubin
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 12., fol. 51
• 1364: vff der santgrube
  Staatsarchiv Darmstadt, C 1, Nr. 13., fol. 17'
• 1560: vff der Sandtgrubenn [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Steinheim, Nr. 1., fol. 261
• 1570: vff der Sandtgruben [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Steinheim, Nr. 1., fol. 104'
• 1576: Sandtgruben
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 93/1., fol. 138'
• 1602: vf der vordern sandtgruben [Gewässer]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Steinheim, Nr. 1., fol. 11'
• 1602: vf der sandtgrub: [Weingarten]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Steinheim, Nr. 1., fol. 11'
• 1681: vf der Sandgruben [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 93/5., fol. 40
• 1681: Sandt Gruben
  Staatsarchiv Darmstadt, C 2, Nr. 93/5., fol. 53'
• 1784: auf der Sandgruben [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Steinheim, Nr. 3., pag. 155
• 1785: auff der sand kaut [Acker]
  Staatsarchiv Darmstadt, C 4, Steinheim, Nr. 3., pag. 263

Grube

Zu ahd. gruoba ‚Grube, Abgrund, Delle, Vertiefung‘, mhd. gruobe st. sw. F. ‚Grube, Steinbruch, Loch, Höhle‘. In den FlN kann das Wort für eine künstlich angelegte Bodenvertiefung wie etwa einen Steinbruch, eine Fanggrube und möglicherweise auch für Gräben an der Gemarkungsgrenze, aber ebenso auch für einen naturgegebenen Geländeeinschnitt verwendet werden.

Sand

Zu ahd. mhd. sant st. M. ‚Sand‘. Die Namen beziehen sich durchweg auf die Bodenbeschaffenheit. In Sandgruben und Sandkauten wurde Sand gegraben.

Grube

Zu ahd. gruoba ‚Grube, Abgrund, Delle, Vertiefung‘, mhd. gruobe st. sw. F. ‚Grube, Steinbruch, Loch, Höhle‘. Als Pluralform erscheint gelegentlich statt Gruben umgelautetes Grübe und Griebe, das dann auch als Singular auftritt. In den FlN kann das Wort für eine künstlich angelegte Bodenvertiefung wie etwa einen Steinbruch, eine Fanggrube und möglicherweise auch für Gräben an der Gemarkungsgrenze, aber ebenso auch für einen naturgegebenen Geländeeinschnitt verwendet werden. Der grube Nußbaum aus Klein-Umstadt kann auch auf grob zurückgehen (mit Hebung /oː/ > /uː/).

Sand

Zu ahd. mhd. sant st. M. ‚Sand‘. Die Namen beziehen sich durchweg auf die Bodenbeschaffenheit. In Sandgruben und Sandkauten wurde Sand gegraben; der Name Sandschließ in Groß-Gerau (und wohl auch in Erzhausen) bezieht sich offenbar auf eine Schließanlage des benachbarten Mühlbachs. Sprachlich auffällig sind die Diminutive und die .dd-losen Formen in Alsbach, Eberstadt, Jugenheim a. d. Bergstraße, Seeheim: Sie könnten auf eine Vermengung mit Sang (s. d.) verweisen. Dem Beleg in Haingrund entspricht mhd. santwerf st. M. ‚Sandhügel, Sandbank‘, möglicherweise als Grenzmarkierung (vgl. Koch1). Sandgabe (Viernheim) steht für eine minderwertige Gewann1, die nur Sand gibt, sofern es sich nicht um eine Entstellung aus *Sandgarbe ‚Abgabe auf sandigem Boden‘ handelt2.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Sand-Grube: uff der santgruben (Steinheim am Main)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/4706_uff-der-santgruben> (aufgerufen am 24.06.2026)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/4706