Gäh-Berg: am Gehberg
Beleg
Standard-Flurname
Gäh-Berg
Belegort
Belegtyp
historisch
Belegzeit
1726
Quelle
Au, Hans von der: Die Namen der Gemarkungen Ober- und Nieder-Modau im Odenwald. Gießen 1942. (HFB 27).
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für markante Bodenerhebungen in der Gemeinde. Im Übrigen können sehr unterschiedliche Höhen mit Berg benannt werden.
Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)
Berg
Zu ahd. berg, mhd. berc st. M. Als Simplex steht Berg für eine markante Bodenerhebung in der Gemeinde oder gelegentlich auch spezieller für einen Weinberg.
Gäh
Das Adjektiv jäh in der Bedeutung ‚steil, ansteigend, plötzlich abfallend‘ geht auf ahd. gâhi ‚schnell, rasch (wechselnd)‘, mhd. gâch, gâ, gæhe ‚schnell, plötzlich, jähzornig‘ zurück. Die in den FlN vorherrschende Bedeutung ‚steil, abschüssig‘ ist seit dem 15. Jh. bezeugt. Der ostmitteldt. /j/-Anlaut wurde von Luther aufgegriffen und so zur nhd. Standardform. Neben dem Adjektiv steht gelegentlich die Substantivbildung Jähe.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Gäh-Berg: am Gehberg (Ober-Modau)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/449961_am-gehberg> (aufgerufen am 06.11.2026)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/449961