Opfer-Kehle: auf der oppergehlen

Opfer-Kehle

historisch

[Quellenangabe und Belegjahr fehlen]

• opfergehren
  s. (Verweis)
• OPPERGELE

Kehle

Zu mhd. -kele, das in Wörtern wie nhd. Kniekehle sw. F. erhalten ist. Es gehört wohl zu einem Wort für ‚aushöhlen‘ auf der Grundlage von idg. *gel-. In FlN hat es die Bedeutung ‚Schlucht, Rinne, Geländeeinschnitt‘ angenommen. Das Wort ist vermutlich nicht mit nhd. Kehle ‚Schlund‘, ahd. kel(a), mhd. kel(e) sw. F. ‚Kehle‘ verwandt, doch ist es wahrscheinlich, dass sich beide Appellative bei der Namengebung nach der Form vermischt haben.

Opfer

Die BTe der Namen stellen sich zu ahd. opfer, mhd. opfer, opher st.N., mitteldt. auch opper ‚Opfer, die einer Kirche oder der Gottheit dargebrachte Gabe‘. Auf den Grundstücken lastete eine kirchliche Abgabe, in der Regel zur Entlohnung des Opfermanns (s.d.) oder zu dessen Nießnutz.

Kehle

Zu mhd. -kele, das in Wörtern wie nhd. Kniekehle sw. F. erhalten ist. Es gehört wohl zu einem Wort für ‚aushöhlen‘ auf der Grundlage von idg. *gel-. In FlN hat es die Bedeutung ‚Schlucht, Rinne, Geländeeinschnitt‘ angenommen. Das Wort ist vermutlich nicht mit nhd. Kehle ‚Schlund‘, ahd. kel(a), mhd. kel(e) sw. F. ‚Kehle‘ verwandt, doch ist es wahrscheinlich, dass sich beide Appellative bei der Namengebung nach der Form vermischt haben.

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

„Opfer-Kehle: auf der oppergehlen (Unterrieden)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/441536_auf-der-oppergehlen> (aufgerufen am 28.11.2025)

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/441536