Quendel-Ecke: IN DER QUENTELECKE
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Ecke
Zu ahd. egga ‚Schneide, Spitze, Ecke‘, mhd. ecke st. sw. F. ‚Spitze, Ecke, Kante, Winkel‘. Der Name bezieht sich teils auf die Lage, teils auf den Grundriss der Flurstücke. Neben der femininen Form ist auch das Neutrum Eck verbreitet. Es tritt erst in nhd. Zeit auf und ist mit Ecke bedeutungsgleich.
Südhessisches Flurnamenbuch
Quendel
Zu ahd. konila, quenela, kunil, mhd. quenel F. ‚Quendel, wilder Thymian‘ (Thymus serpyllum), einer Entlehnung aus lat. cunīla, conīla. Der Name verweist auf den Bewuchs mit wildem Thymian, der auf sonnigen, steinigen Hügeln und Rainen sowie auf Heiden gedeiht. Der älteste Beleg weist noch ddd-lose Schreibung auf.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Quendel-Ecke: IN DER QUENTELECKE (Löhlbach)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/394594_in-der-quentelecke> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/394594