Orte Hessische Flurnamen Alle Belege Ein-Stachel: EINSTACHEL (ID 347653)

Ein-Stachel: EINSTACHEL [estachel]

Rezenter Beleg aus Neukirchen  
Gemeinde
Neukirchen
Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.
AEC416D7-3050-4A60-B27E-A826B70B90DD

Beleg

Standard-Flurname

Ein-Stachel

Belegort

Belegtyp

rezent

Deutungen

Mittelhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Ein

Die hier zusammengestellten Belege zeigen im BT ein als Kontraktion von eigen (s.d.) und verweisen deshalb auf ‚Eigenwald‘.

Stachel

Der Name, zu ahd. stahhil mhd. stachel st. M. ‚Stachel‘, bezieht sich auf eine Eigenschaft des Objekts, vermutlich den Bewuchs mit Disteln.

Südhessisches Flurnamenbuch (Hans Ramge)

Stachel

Der BT des Namens, zu mhd. stachel st. M. ‚Stachel‘, bezieht sich auf eine Eigenschaft des Ackers, vermutlich den Bewuchs mit Disteln.

Nachnutzung

Rechtehinweise

Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0

Zitierweise

Empfohlene Zitierweise

„Ein-Stachel: EINSTACHEL (Neukirchen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/347653_einstachel> (aufgerufen am 04.11.2026)

Kurzform der URL für Druckwerke

https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/347653