Birle-Grabe: Birle-Grabe [birlegraben]
Rezenter Beleg aus Kirchberg
Gemeinde
Niedenstein Landkreis
Schwalm-Eder-Kreis Moderne Karten
Kartenangebot der Landesvermessung Topografische Karten
KDR 100, TK25 1900 ff.Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Birle
Der mündliche Beleg zeigt, dass anscheinend der GT der amtlichen Form für Baum verschrieben ist. BT scheint mhd. berle st. F. ‚Perle‘ zu sein. Das ergibt aber ebensowenig Sinn wie die Verbindung mit der Pflanzenbezeichnung Berle ‚Brunnenkresse‘ oder ‚weißblühendes Doldengewächs‘ (aus lat. berula), wenn es sich um eine Baumbezeichnung handelt.
Südhessisches Flurnamenbuch
Grabe
Vermutlich zum FamN Grabe.
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Birle-Grabe: Birle-Grabe (Kirchberg)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/340572_birle-grabe> (aufgerufen am 26.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/340572