Pappel-Weide-Hute: DIE PAPPELWEIDE HUTE [pappelweire]
Deutungen
Mittelhessisches Flurnamenbuch
Hute
Zu ahd. huota ‚Wache‘, mhd. huote, huot st. F., frühnhd. hut ‚Schaden verhindernde Aufsicht und Vorsicht, Bewachung, Behütung, Schutz‘. In FlN bezieht sich Hute in erster Linie auf Weideplätze, wo das Vieh gehütet wurde, aber auch auf das gehütete Vieh selbst.
Weide
Wenn Weide im GT eines FlNs steht, bezeichnet es meist die ‚Weide‘, den ‚Weideplatz‘ (siehe Weide_1). Bei der großen Reihe der Belege von Weide-Acker, -garten, -graben etc. ist es nicht möglich, eine sichere Zuordnung zu Weide_1 oder Weide_2 vorzunehmen.
Südhessisches Flurnamenbuch
Pappel
Zu ahd. popelboum, papilboum, mhd. papelboum st. M., papele, papel, popel sw. F. ‚Pappel (Populus)‘, einer Entlehnung aus lat. populus, mittellat. papulus. Erst in neuerer Zeit hat Pappel altheimisches Belle ersetzt. Die Belege lassen sich nur schwer von der Pflanzenbezeichnung Porpel ‚Malve‘ (s. d.) trennen.
Hessischer Flurnamenatlas
Hute
Karte 36
Pappel
Karte 126
Nachnutzung
Rechtehinweise
Hessisches Flurnamenarchiv – Prof. Dr. Hans Ramge, CC BY-SA 4.0
Zitierweise
Empfohlene Zitierweise
„Pappel-Weide-Hute: DIE PAPPELWEIDE HUTE (Ockershausen)“, in: Hessische Flurnamen <https://lagis.hessen.de/de/orte/hessische-flurnamen/alle-eintraege/272436_die-pappelweide-hute> (aufgerufen am 28.11.2025)
Kurzform der URL für Druckwerke
https://lagis.hessen.de/resolve/de/fln/272436